Since we collaborate with several hundred experienced professional English and Norwegian translators, there are doubtless a number who will suit precisely your needs when you are looking to translate Norwegian business documents into English and vice versa.

We believe it is important for translators to be familiar with your industry, as the accurate use of sector-specific terminology is crucial for professional translation. Thanks to our technological language tools and the specialist knowledge our translators have of various sectors and industries, we can offer the best possible English translations of brochures, contracts, manuals, commercial and delivery terms and conditions etc.

English translation as a competitive parameter
Many Norwegian companies employ English translation as a tool when trading abroad. On the one hand, export companies often choose to communicate in English to promote foreign trade, and on the other hand we have import companies, which receive manuals and similar documents which must be translated into Norwegian to accommodate the needs of Norwegian consumers.

Quality translations based on terminology management
Most of our customers regard consistency and the correct use of fixed terminology as one of the most important parameters for good translations. For this reason, we offer to build up a dynamic database of relevant terminology for our customers for ongoing use in their English translations. We expand the database every time you send a text to us.

Read more about our various translation services.