Se demonstration

Oversættelser til fremstillingsindustrien

En strømlinet produktionslinje til indhold, hvor der ikke gås på kompromis med produktkvaliteten – lyder det ikke som en attraktiv løsning? LanguageWire er den oplagte sprogpartner, hvis du har brug for automatiserede og optimerede industrielle oversættelser.

Kundelogoer til fremstillingsindustrien

Oversættere med ekspertise indenfor produktion og fremstilling

LanguageWire har en lang tradition for at samarbejde med virksomheder inden for produktionsbranchen og den industrielle sektor. Vi hjælper virksomheder som din med at lave standardprocedurer (SOP'er), tekniske servicemanualer, emballage og mærkning, juridiske kontrakter m.m. Det kræver alt sammen et teknisk sprog og kendskab til branchen.

Vi tager os af hele spektret af oversættelser til fremstillingsindustrien

Standarddriftsprocedurer

Produktark

Sikkerhedsdatablade

Pantentansøgninger og virksomhedspolitikker

Bruger-, vedligeholdelses- og servicemanualer

Emballage og mærkning

Forstærket virkelighed og virtual reality

Medarbejderhåndbøger og -kommunikation

CMS- og PIM-indhold

Teknisk oversættelse er en unik disciplin

Det er ikke nok at have kendskab til teknisk terminologi. Du skal også have kendskab til dette ekspertområde på flere forskellige sprog. LanguageWire sætter dig i forbindelse med et globalt netværk bestående af tekniske oversættere, som forstår dit brand, dine produkter, fremstillingsindustrien helt generelt og din målgruppe.

Tekniske oversættelser

Se, hvordan SSAB strømlinede 3 brands og 20 sprog

Efter to nylige opkøb stod SSAB overfor en vigtig udfordring: De ønskede at strømline deres forretninger og gøre hele produktsortimentet nemt at forstå og let tilgængeligt. SSAB opdagede, at 80 % af deres besøgende ledte efter produktoplysninger. Derfor gjorde de det til deres mål at gøre denne information tilgængelig på flere sprog.

SSAB-brandbillede

anførselstegn-ikon petroleumsblå

En af de vigtigste udfordringer for SSAB var at gøre det let at forstå, finde og søge i koncernens komplette produktsortiment.

Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital,
SSAB

Øget efterspørgsel efter indhold i realtid i produktionsbranchen og den industrielle sektor

Indhold skifter hurtigt fra analogt til digitalt i tråd med skiftet til den digitale fabrik. Vi har også tilpasset vores tilgang til oversættelse fra samlebåndsprocesser til processer med et kontinuerligt flow, der understøtter producenternes digitale transformation. Se, hvordan du kan strømline dine oversættelsesworkflows og spare værdifulde ressourcer.

To mænd, der arbejder ved en bærbar

Få hele historien

Har du brug for flere oplysninger?
Download PDF'en herunder, og læs mere.

Hvad kan vi hjælpe dig med?

Jeres rejse mod en effektiv og strømlinet håndtering af indhold på tværs af mange sprog starter her! Fortæl os om jeres behov, så skræddersyr vi den perfekte løsning til din virksomhed.