Vil du have oversat dit website fra dansk til finsk? Det er en god idé. Du kan nemlig øge besøg til dit website væsentligt, ved at oversætte det til andre sprog (se vores tema om digital kommunikation).
Vi er godt klar over, at de 99 ord og sætninger vi har her, ikke vil opfylde alle de behov du har til dit website. Men det vil være en god start, og du vil hurtigt kunne se, hvordan det vil se ud på finsk.
Hvis du skal bruge mere end det, så har vi også lavet integration mellem CMS’er som Sitecore og Episerver med vores API integration. Med den kan du publicere dit indhold på adskillige sprog, uden at skulle sidde og kopiere og indsætte i en uendelighed.
| Dansk | Finsk |
|---|---|
| Klik her | Napsauta tätä |
| Telefon | Puhelin |
| Send | Lähetä |
| Luk | Sulje |
| Vilkår og betingelser | Ehdot |
| Opkaldene optages muligvis | Puhelut saatetaan nauhoittaa |
| Ledelse | Johto |
| Medarbejdere | Työntekijät |
| Bestyrelse | Johtokunta |
| Salg | Myynti |
| Økonomi | Talous |
| Aktiviteter | Tuotanto |
| Kommentarer | Kommentit |
| Kontorplaceringer | Toimipaikat |
| Anmod om et tilbud | Pyydä tarjous |
| Søg en stilling her | Hae työpaikkaa täällä |
| Vores certificering | Sertifiointimme |
| Copyright | Tekijänoikeudet |
| Specialtilbud | Erikoistarjoukset |
| Promovering | Kampanja |
| Kampagnetilbud | Kampanjatarjoukset |
| Om os | Tietoa meistä |
| Produkter og tjenester | Tuotteet ja palvelut |
| Case studies | Tapauskertomukset |
| Mere information | Lisätietoa |
| Fortrolighedserklæring | Tietosuojalausunto |
| Ansvarsfraskrivelse | Vastuuvapauslauseke |
| Startside | Koti |
| Tilbage | Takaisin |
| Til toppen | Ylös |
| Annuller | Peruuta |
| Vælg | Valitse |
| Brug adresse | Käytä osoitetta |
| Vælg adresse | Valitse osoite |
| Faktureringsnavn | Maksajan nimi |
| Faktureringsadresse | Maksajan osoite |
| Kortnummer | Kortin numero |
| Udløbsdato | Voimassaolo |
| Fra dato | Alkaen |
| Kontrolkode | Turvakoodi |
| Accessories | Lisätarvikkeet |
| Kurv | Kori |
| Til kassen | Kassa |
| Log ind | Kirjaudu sisään |
| Tilmeld dig | Rekisteröidy |
| Hjælp | Ohje |
| Leveringsadresse | Toimitusosoite |
| Find butik | Myymälähaku |
| Anmod om ... | Pyydä... |
| Følg os | Seuraa meitä |
| Bliv ringet op | Pyydä soittoa |
| Vælg land | Valitse maa |
| Nyheder | Uutiset |
| Begivenheder | Tapahtumat |
| Cookie-politik | Evästekäytäntö |
| Pressemeddelelser | Lehdistötiedotteet |
| Job | Työpaikat |
| Økonomirapporter | Tilinpäätökset |
| Log på | Kirjaudu sisään |
| Support | Tuki |
| Politik om beskyttelse af personlige oplysninger | Tietosuoja |
| Oversigt over websted | Sivukartta |
| Deltag | Liity |
| Ordrestatus | Seuraa tilausta |
| Søg | Hae |
| Leverings- og returneringspolitik | Toimitus- ja palautusehdot |
| Kundeservice | Asiakaspalvelu |
| Tilmeld dig nyhedsbrev | Tilaa uutiskirje |
| Frameld | Peru tilaus |
| Ofte stillede spørgsmål | Usein kysytyt kysymykset |
| Udfør | Siirry |
| Få mere at vide | Lisätietoa |
| Brugernavn | Käyttäjätunnus |
| Sähköposti | |
| Adgangskode | Salasana |
| Kontakt | Ota yhteyttä |
| Fornavn | Etunimi |
| Efternavn | Sukunimi |
| Fuldt navn | Koko nimi |
| Næste | Seuraava |
| Partnere | Kumppanit |
| Butikker | Myymälät |
| Omtale | Lehdistö |
| Ansvarsfraskrivelse for websted | Sivuston vastuuvapauslauseke |
| Anmeldelser | Arvostelut |
| Log på min konto | Kirjaudu tilille |
| Placeringer | Toimipaikat |
| Sikker betaling | Turvallinen maksaminen |
| Nye varer | Uutuudet |
| Alle rettigheder forbeholdes | Kaikki oikeudet pidätetään |
| Tilmeld dig | Rekisteröidy |
| Gavekort | Lahjakortit |
| Ordrestatus | Tilauksen tila |
| Betaling | Maksu |
| Sikkerhedspolitik | Turvakäytäntö |
| Referencer | Suositukset |
| Opret konto | Luo tili |
| Vi bruger cookies til at forbedre vores websted og din oplevelse. Hvis du fortsætter med at browse på vores websted, accepterer du samtidig vores cookie-politik. | Käytämme evästeitä sivustomme parantamiseen ja sen käytön helpottamiseen. Jos jatkat sivuston selaamista, hyväksyt samalla evästekäytäntömme. |
| Få mere at vide | Lisätietoa |