Sector médico y sanitario

Te ayudamos a mejorar la salud

Folletos con información de los productos, ensayos clínicos, resúmenes de las características e información de los productos, guías de productos sanitarios y protocolos.
Lo tenemos. Estamos seguros en todos ellos. Además, lo hacemos en más de 175 idiomas. Es lo que hace falta para entregar traducciones perfectas, de los ensayos clínicos al marketing de nuevos fármacos y los manuales de usuario de productos sanitarios.

Los errores en un texto de estas características pueden tener consecuencias desastrosas. Por ejemplo, un efecto secundario que se haya traducido de un modo incorrecto o una referencia importante que se haya borrado sin querer. Lo mismo ocurre cuando debe traducirse un texto a otro idioma. Por ello, LanguageWire colabora únicamente con traductores profesionales especializados en textos médicos. Para cada nuevo encargo, seleccionamos a un perfil médico que cuente con experiencia a la hora de traducir textos de tu área, por lo que también estará familiarizado con las pautas y los requisitos normativos. Algo que no solo te proporcionará tranquilidad, sino que también garantizará una gran calidad y coherencia.

Referencias

Bosch logo

ecover and method logo

¿Estás listo para llegar a tu
público global?

Te ayudamos a hablar el idioma de tus clientes con el asesoramiento de expertos y una potente tecnología. Ponte en contacto con el equipo de LanguageWire y descubre cómo podemos ponértelo fácil ayudarte a hacer crecer tu negocio.