LanguageWire kjøper opp Frontlab

Frontlab joins LanguageWire

Mindre enn et år etter at CataCap skaffet seg aksjemajoriteten i LanguageWire, har LanguageWire kjøpt opp 100 % av aksjene i Frontlab, noe som ytterligere styrker virksomhetens posisjon som teknologiutfordrer i språk- og oversettelsesbransjen. Bildet er tatt umiddelbart etter signering av kontrakten mellom LanguageWire og Frontlab.

København, mandag 19. mars 2018: LanguageWire har i dag kjøpt 100 % av aksjene i Frontlab ApS og overtar dermed alle aktiva i selskapet. Med oppkjøpet understreker LanguageWire, med CataCap i ryggen, ambisjonen om å kontinuerlig investere i teknologiløsninger og skape den ultimate programvareplattformen for å optimalisere arbeidsflyt i innholdsprosessen.

Oppkjøpet av Frontlab styrker LanguageWires stilling ytterligere innen globale lokaliseringstjenester – og sikrer virksomheten en ledende posisjon i et marked som omsetter for mer enn 40 milliarder USD. For LanguageWires kunder innebærer utviklingen enda større muligheter til å effektivisere arbeidsflyt og spare penger.

Henrik Lottrup, CEO i LanguageWire, uttaler: «Bedriftene vi snakker med forteller at moderne markedsføringsavdelinger sliter med tid- og kostnadskrevende prosesser for å utvikle innhold både offline og online og få dette lokalisert til flere språk. Resultatet er ofte et hav av korrekturlesing, lange prosesser og at det slipper gjennom unødvendig mange feil.»

Frontlab og LanguageWire har hver for seg utviklet unike, skybaserte verktøy som er skreddersydde for å imøtekomme det økende behovet i markedet for å optimalisere innholdshåndteringen. Innholdet presenteres også i stadig flere kanaler ved hjelp av en raskere og billigere prosess enn tidligere. Frontlabs løsning kommer dermed til å være en naturlig del av LanguageWires DNA, som blant annet handler om å være ledende på teknologifronten.

En felles ambisjon med oppkjøpet er å kunne tilby alle LanguageWires og Frontlabs kunder muligheten til å dra nytte av samspillet mellom to spesialiserte verktøy, og dermed optimalisere kundenes eksisterende arbeidsflyt. Det gjør vi ved å integrere Frontlabs løsning som en kjernekomponent i LanguageWires markedsledende plattform i løpet av 2018. Integrasjonen kommer til å skje i tett samarbeid mellom LanguageWires utviklingsavdeling og Frontlabs eget team.

«LanguageWire har spesialisert seg på å betjene kunder som ønsker totalløsninger, og vi har blant annet fokus på å hjelpe markedsføringsavdelinger med å bygge opp tid- og ressursbesparende arbeidsflyt for innholdshåndtering. Vi ser et økt behov for å optimalisere prosesser. Vi mener oppriktig at vi fortsatt kan gjøre det enda bedre og lettere for kundene våre. Vi er selvfølgelig stolte av dette oppkjøpet, ikke bare fordi vi overtar et unikt team, vi får også mulighet til å slå sammen utviklingsteamene våre og skape en enda bedre løsning», uttaler Henrik Lottrup.

Samarbeidet betyr blant annet at grunnleggerne av Frontlab, Ruvan Fernando og Ib Tørsleff blir en del av LanguageWires ledergruppe og dermed viktige aktører på den felles reisen videre. Ib Tørsleff uttaler om oppkjøpet, «Vi er overbevist om at LanguageWire og Frontlab samlet tilbyr en unik løsning som vil bidra til å effektivisere innholdsproduksjonen til kundenes globale markeder. Gjennom samarbeidet ser vi frem til å bidra til å styrke LanguageWire ytterligere på teknologifronten og tilsvarende kunne tilby våre nåværende kunder en bedre helhetsopplevelse». Frontlab betjener i dag kunder som Bosch, Weber og Danfoss.

For mer informasjon, kontakt:
Pernille Kornbeck; +45 6052 0000; pko@languagewire.com

Om LanguageWire
Siden 2000 har LanguageWire skapt seg et navn som er synonymt med kvalitetsinnhold på flere språk og overlegne teknologiske løsninger. Selskapet har hovedsete i Danmark, kontorer i sju land og er blant de 30 største byråene blant mer enn 18 000 aktører i språk- og oversettelsesbransjen. CataCap kjøpte aksjemajoriteten i LanguageWire i 2017. LanguageWires strategi er å tilby optimal arbeidsflyt til kunder som ønsker totalløsninger med fokus på å skape full transparens og direkte samarbeid med de dyktigste ekspertene fra hele verden. Via automatiserte prosesser gjør LanguageWire det enkelt og raskt for selskaper å nå ut til kunder ved å kommunisere på målgruppens eget språk.

Om FrontLab
Frontlab ble grunnlagt i 2005 og tilbyr programvare som optimaliserer både produksjon av print- og onlinemateriale for større bedrifter, aktører i språkbransjen og kreative byråer. Frontlabs produktsortiment legger til rette for effektiv utforming og korrekturlesing av markedsførings- og printmateriale i høy kvalitet.