Demo bekijken

API-integratie

Maak gebruik van de API klantbibliotheken van LanguageWire om vertalingen in jouw op .NET, Java of PHP gebaseerde platform te stroomlijnen. Deze krachtige tools bevatten uitvoerige documentatie voor een optimale integratie.

Hogere productiviteit

Elimineer tijdrovend manueel werk uit je vertaalproces.

Bereik meer klanten

Maak gebruik van een netwerk van meer dan 8.000 taalexperts, die samen gespecialiseerd zijn in meer dan 175 talen.

Verbeter de transparantie

Centraliseer je vertalingen en houd vanaf het digitale platform het overzicht over je projecten

Haal de taalbarrières neer

Als je nieuwe markten wilt veroveren met je merk, sta je voor een aantal uitdagingen. Je marktintroductietijd wordt langer, content publiceren en managen wordt complexer en je moet meer middelen vrijmaken. En dat wordt vaak onderschat. Toch moet je de taalbarrière neerhalen en een wereldwijd publiek bereiken. De inspanningen die dat vraagt betalen zich later terug.

Stroomlijn je vertaalproces

De vraag naar content is nog nooit zo groot geweest, het is dan ook van essentieel belang om je vertaalproces te stroomlijnen. Daarom bieden we integratieoplossingen om kwalitatief hoogwaardige meertalige content produceren eenvoudiger te maken. Wanneer je digitale platform via een connector is aangesloten op LanguageWire, heb je directe toegang tot een wereldwijd netwerk van taalexperts die de taal van jouw doelgroep spreken.

Voor gevallen waarin we je platform niet kunnen ondersteunen met een speciale connector, biedt LanguageWire een alternatieve integratieoplossing. Maak gebruik van onze API om je digitale content via LanguageWire te vertalen. Al onze speciale connectors maken gebruik van dezelfde API, een betrouwbare oplossing die door grote merken wereldwijd wordt gebruikt.

Klantbibliotheken

Wij weten dat API-integratie niet vanzelfsprekend is, maar integratie met de LanguageWire-API leidt niet tot de gebruikelijke kopzorgen. Om het makkelijker voor je te maken, hebben we drie klantbibliotheken ontwikkeld, namelijk .NET, Java en PHP, bovenop de REST API.

Met onze klantbibliotheken kunnen een aantal complexe onderdelen van de integratie worden geregeld. Ze zorgen ervoor dat het minder tijd kost om een solide integratie tussen LanguageWire en jouw systeem op te zetten. Hier is een overzicht van een aantal belangrijke redenen waarom het zinvol is om met LanguageWire te integreren:

  1. De klantbibliotheek regelt de details op het laagste niveau van het REST API, wat betekent dat je het protocol niet zelf hoeft te implementeren.
  2. Alle categorieën worden beveiligd met randvoorwaarden, en je kunt ze niet concretiseren of onjuist gebruiken.
  3. We hebben alle netwerkactiviteiten asynchroon gemaakt, zodat je niet voortdurend hoeft na te gaan of er voltooide vertalingen zijn. In plaats daarvan stuurt de bibliotheek een melding naar jouw applicatie als de vertaling klaar is.
  4. De bibliotheek wordt doeltreffend afgestemd op meerdere lopende vertalingen zonder dat de prestaties daaronder lijden. Let wel dat door de aard van PHP dit deel een beetje anders is in de PHP-klantbibliotheek.
  5. De klantbibliotheek wordt geleverd met uitvoerige documentatie. Alle codevoorbeelden werken, dus met slechts een licentiesleutel en wat kopiëren en plakken, kun je gemakkelijk een volledige test doen.
  6. De API biedt een modus voor automatische demovertaling, zodat je je integratie met LanguageWire veilig kunt opzetten en testen zonder dat je daarom een vertaler moet betalen.
  7. Alle API-aanroepen gaan van je integratie met de LanguageWire REST API via de klantbibliotheek. Er gaan geen aanroepen van LanguageWire naar jouw applicatie, dat maakt de installatie makkelijker en zorgt voor minder problemen.

Ontwikkeling

LanguageWire levert de API en klantbibliotheken. Om de integratie te voltooien, ontwikkelt jouw bedrijf (of een technisch partner) de gebruikersinterface van de connector en de gegevensverwerking ervan.

De hoeveelheid tijd die nodig is om je connector te ontwikkelen is afhankelijk van je behoeften. Sommige platforms zijn eenvoudig en flexibel, andere zijn lastiger uit te breiden. De benodigde tijd hangt bovendien af van hoeveel UI je wilt ontwikkelen binnen je connector. Sommige LanguageWire-klanten hebben in minder dan 100 uur een integratie ontwikkeld die de volledige vertaalworkflow automatiseert.

Implementatie

Als je ervoor kiest om je platform te integreren met LanguageWire, gaan we samen een proces van nauwe samenwerking aan. Naast uitvoerige documentatie bieden we deskundig advies. Je hebt toegang tot de producteigenaar van de API-integratie en de ontwikkelaars erachter.

Een typisch integratieproces ziet er zo uit:

  1. We stemmen de verwachtingen op elkaar af, waarbij wij onze software en diensten presenteren. Jijj laat ons het platform zien dat zal worden geïntegreerd met LanguageWire.
  2. Wij leveren je ook documentatie ter referentie.
  3. Ontwikkeling van proof of concept (PoC), waarbij je gebruikmaakt van codevoorbeelden om demovertalingen te maken en testen op je platform.
  4. PoC-presentatie voor LanguageWire waarbij onze ontwikkelaars de uiteindelijke oplossing voorgesteld krijgen en vragen kunnen stellen.
  5. Tweede ontwikkelingsronde om de integratie klaar te maken voor de productieomgeving.
  6. Productieklare integratie wordt gepresenteerd aan LanguageWire voor de laatste vraag- en antwoordronde.
  7. Lancering in productieomgeving.

In vogelvlucht

  • Webcontent voor meerdere landen vertalen is geen sinecure
  • Integratie maakt handmatige taken overbodig en verkort de publicatietijd
  • LanguageWire biedt connectoren voor de belangrijkste digitale platforms
  • Voor de gevallen waarin we geen specifieke connector kunnen aanbieden, hebben we API-integratie
  • Klantbibliotheken voor NET, Java en PHP
  • Implementatie is gemakkelijk gemaakt

PDF

Klaar om een internationaal publiek
aan te spreken?

Met ons deskundig advies en krachtige technologie helpen wij je de taal van je klant te spreken. Neem contact op met het LanguageWire-team of lees meer over hoe wij complexiteit wegnemen en jouw business nog succesvoller kunnen maken.