Demo ansehen

Optimieren Sie Ihre Markteinführungszeit und gestalten Sie Ihre Arbeitsabläufe ganz einfach

Die Content-Plattform von LanguageWire bietet alles, was Sie benötigen, um Content in jeder Sprache zu erstellen, zu übersetzen und zu veröffentlichen. Bauen Sie mit diesem benutzerfreundlichen System für das Übersetzungsmanagement und die Erstellung globaler Inhalte Ihr Geschäft aus.

Sprechen Sie mit uns
Technologie

Entfalten Sie mit
einer integrierten Plattform Ihr Potenzial weltweit

Mehr tun

Beauftragen Sie über eine benutzerfreundliche Online-Plattform hochwertige Sprachdienstleistungen von Experten auf der ganzen Welt.

Passgenau

Erstellen Sie Content-Workflows, die genau Ihren Anforderungen entsprechen und die Veröffentlichungszeit verkürzen.

Übersetzung integrieren

Nutzen Sie unsere API und benutzerdefinierten Connectors für eine vollständig integrierte Übersetzungsumgebung.

Sprechen Sie uns an

Eine Plattform mit ISO-zertifizierter Qualität und Sicherheit

ISO 9001 Logo

ISO 9001

Qualität steht für uns an erster Stelle Mit unseren Qualitätsmanagementsysteme stellen wir sicher, dass Kunden qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen erhalten.

ISO 17001 Logo

ISO 17100

Unsere Übersetzungsdienstleistungen erfüllen die Qualitäts- und Lieferanforderungen nach ISO 17100, wie zum Beispiel Mindestqualifikationen von Übersetzern.

ISO 27001 Logo

ISO 27001

Sie können sich darauf verlassen, dass wir Ihre Daten dank robuster Informationssicherheits-Managementsysteme (ISMS) sicher speichern.

Datenschutz und -sicherheit

Steigern Sie Ihre Produktivität durch eine bessere Zusammenarbeit

LanguageWire legt Wert auf einfache Kommunikationsabläufe und eine enge Zusammenarbeit zwischen unseren Sprachexperten und Kunden. Deshalb können Sie auf der LanguageWire Content-Plattform Ihr Team direkt kontaktieren.

Sprechen Sie mit uns
LanguageWire Messages

Ihr persönliches Team wird zu Experten Ihrer Marke

Wir helfen Ihnen, auf Ihrem Fachgebiet ein bevorzugtes Team von Sprachexperten zusammenzustellen, das an all Ihren Projekten arbeitet. Ihr persönliches Team lernt Ihre Marke und Ihren Sprachgebrauch kennen und stellt sicher, dass Sie jederzeit qualitativ hochwertige und konsistente Texte erhalten.

Mehr erfahren >

Bevorzugte Sprachexperten

Mehr Effizienz mit neuronaler maschineller Übersetzung

Ihr Übersetzungsbudget ist knapp, aber die Nachfrage nach Inhalten in verschiedenen Sprachen kennt keine Grenzen? Mit neuronaler maschineller Übersetzung (NMT) können Sie mehr übersetzen, ohne die Kosten zu erhöhen. Mit unseren kundenspezifischen NMT-Engines, kombiniert mit der Nachbearbeitung durch Sprachexperten, erhalten Sie qualitativ hochwertige Übersetzungen zu einem niedrigeren Preis.

Mehr erfahren >

Maschinelle Übersetzung (MT)

Volle Kontrolle mit Echtzeit-Dashboard

Unser Echtzeit-Dashboard bietet Ihnen jederzeit und sofort einen Überblick über Ausgaben, die Kommunikation mit den Experten und den Projektstatus. Mit der detaillierten Projektübersicht haben Sie die Projektfortschritte immer im Blick und halten Ihre Termine ein.

Mehr erfahren >

Schnelle und einfache Validierung von Übersetzungen

Das innovative Online-Validierungstool Smart Editor macht es Ihnen leicht, Texte schnell zu prüfen und freizugeben. Sie sehen den Text bei der Bearbeitung direkt im Layout und können so die Terminologie und den Stil der Übersetzung effizienter prüfen.

Mehr erfahren >

Mit unserer All-in-One-Sprachplattform haben Sie die Kontrolle über Ihre Content-Workflows

Wiederverwendung Ihres Contents

Bereits genehmigter Content steht im Translation Memory bereit und kann wiederverwendet werden – Sie sparen Zeit und Geld

Einheitliche Terminologie

Erstellen Sie Ihre eigene Termbase mit genehmigten Begriffen, damit Ihre Kommunikation in jeder Sprache konsistent ist

Kommunikation

Senden Sie Mitteilungen und Dokumente an Ihre Sprachexperten

Sicher

Wir nutzen eine private Cloud-Infrastruktur und folgen den Best Practices der ISO 27001, damit Ihre Daten sicher sind

Projektverfolgung

Verfolgen Sie den Status Ihrer Projekte in Echtzeit, vom Hochladen bis zum Erhalt der Rechnung

Einhaltung des Budgets

Behalten Sie mit einer unkomplizierten Ausgabenübersicht die Kosten im Griff.

Unkompliziert

Definieren Sie mit unserem Project Guide in nur wenigen Schritten den perfekten Workflow für Ihr Projekt.

Höhere Produktivität

Speichern Sie ein Projekt als Vorlage und beauftragen Sie so noch schneller Content

ISO-zertifiziert

Die Übersetzung folgt den ISO 17100-Branchenvorgaben für hochwertige Inhalte

Sprechen Sie uns an

Beauftragen Sie Übersetzungen direkt
über Ihre digitale Plattform

Sie möchten die Vorteile nutzen, die eine vollständig in Ihr CMS oder PIM integrierte Übersetzungslösung zu bieten hat? Erreichen Sie beispiellose Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit bei der Erstellung von Content mithilfe der Integration und Automatisierung eines Connectors von LanguageWire.

Integrationslösungen

API Integration

Adobe Experience Manager Connector logo

Development Partner inRiver

Development Partner TYPO3

Über 3000 Unternehmen vertrauen auf LanguageWire

Logo band

Alle unsere Referenzen

Ein besserer Weg zur Erstellung von Content für internationale Marken

Mit künstlicher Intelligenz (AI) und Workflow-Automatisierung unterstützen wir Sprachexperten bei der Steigerung ihrer Produktivität, verkürzen so die Time-to-Market und verbessern die Konsistenz. Informieren Sie sich über unser umfassendes Angebot an Content Services.

Übersetzung
Übersetzung

Ihr Text wird durch einen professionellen Übersetzer von einer Sprache in eine andere übertragen. Wir bieten eine Vielzahl von Übersetzungsdienstleistungen.

Mehr erfahren

Korrekturlesen
Korrekturlesen

Korrekturlesen Ihres Textes durch einen muttersprachlichen Korrektor, der Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung prüft.

Mehr erfahren

Copywriting
Beglaubigte Übersetzung

Professionelle Texter schreiben überzeugende Marketing-, Marken- oder Werbetexte nach Ihren Vorgaben.

Mehr erfahren

Lektorat
Lektorat

Ein Experte prüft Ihren Text gründlich und verbessert Stil und allgemeine Lesbarkeit.

Mehr erfahren

Validierung
Validierung

Ihr eigenes internes Team prüft die Inhalte auf Markenkonsistenz und Botschaft, und genehmigt sie.

Mehr erfahren

Voiceover
Lokalisierung von Vertonungen

Wählen Sie aus unserem Netzwerk einen professionellen Sprecher aus und erweitern Sie mit einer Sprachsynchronisation die Reichweite Ihrer Videos.

Mehr erfahren

Fachübersetzung
Fachübersetzung

Spezialisierte Fachübersetzer kennen Ihre Branche und Ihre Fachbegriffe ganz genau.

Wenn Sie mehr erfahren möchten

Wie können wir Ihnen helfen?

Ihr Weg zur unkomplizierten Erstellung multilingualer Inhalte beginnt hier. Erzählen Sie uns von Ihren Herausforderungen in Sachen Content! Wir finden die perfekte Content-Lösung für Ihre Marke.

Yamaha Logo

„Ich habe mich umgehört und einige Leute,
die ich kenne, haben LanguageWire empfohlen und über die
Reaktionszeit, den Preis und die Qualität nur Gutes berichtet.
Daher war die Wahl ziemlich einfach – und ich bin sehr froh über diese Entscheidung.“

Sebastian Helgesson,
Yamaha Music Europe

Lesen Sie die ganze Erfolgsgeschichte>

Das Unternehmen

Unsere Plattform

Ressourcen

Kontakt


LanguageWire ist die weltweit führende Plattform für Sprach- und Contentservices. Mit innovativer Technologie, optimierten Arbeitsabläufen und einem weltweiten Netzwerk von Sprachexperten unterstützt LanguageWire seit dem Jahr 2000 Unternehmen bei der Erstellung globaler Inhalte. 

LanguageWire GmbH | Caffamacherreihe 7 | D-20355 | Hamburg, Deutschland
Tel: +49 40 8796 914-43 |  E-Mail: contact-de@languagewire.com

Allgemeine Geschäftsbedingungen     Datenschutzerklärung     E-Mail-Einstellungen     Cookies     © 2020 LanguageWire