Yhdistä LanguageWiren järjestelmä suoraan inRiveriin ja hallinnoi monikielistä projektisisältöä omasta PIM-järjestelmästäsi käsin. Käännösprosessi etenee automatisoidusti, kopiointia ja liittämistä ei tarvita ja sisältö on nopeammin valmista julkaistavaksi kaikkialla, missä tuotteitanne myydään.
LanguageWiren konnektori integroituu suoraan inRiveriin, ja sen avulla voit automatisoida tuotekäännöksiä ja sujuvoittaa lokalisointiprosessia. Manuaaliset työvaiheet vähenevät ja kalliiden virheiden riski pienenee, kun voit hallinnoida monikielistä sisältöä tutussa työympäristössä. Kapasiteetti kasvaa luontevasti tuotetiedon määrän ja liiketoiminnan mukana.
Automatisoidun, alustaan integroidun käännösprosessin ansiosta sisältö on nopeasti julkaisuvalmista.
Käytössäsi on yli 16 000 asiantuntijaa yli 175 kielessä, ja tavoitat heidät kaikki suoraan inRiveristä käsin.
Työnkulut ovat salattuja ja tietoturvastandardien mukaisia, joten sisältösi on turvassa.
Lokalisoinnin työnkulku on automatisoitu alusta loppuun. Mitään manuaalisia työvaiheita ei tarvita.
Määritä organisaatiollesi tärkeimmät aihealueet. Räätälöimme järjestelyt tuotteidenne ja prosessienne mukaan.
Voit tilata ja hallinnoida käännöksiä suoraan inRiver-käyttöliittymässä. Et tarvitse uusia työkaluja tai siirtokanavia.
Voit ajastaa säännöllisiä käännöstöitä tai määrittää työnkulun käynnistymään tuotepäivitysten yhteydessä.
Voit seurata käännösprosessin etenemistä inRiveriin.
HTTPS-salattu siirto varmistaa sisältösi tietoturvan.
Tietosi ovat turvassa varmennettujen ja todistetusti vikasietoisten järjestelmien takana, joiden toimintaa seurataan vuorokauden ympäri.
Kirjaudu inRiver-portaaliisi ja luo käännös-tehtävä Enrich-osiossa.
Valitse tuotetiedot, jotka haluat lähettää käännettäväksi.
Valitse palvelutyyppi, kohdekieli ja määräaika LangaugeWire project -osiossa.
Ennen lähettämistä konnektori varmistaa, että tiedostot ovat kääntämistä ajatellen kunnossa. Näin vältetään turhia työvaiheita myöhemmin.
Valitsemasi käännösammattilaiset tekevät työnsä. Kun käännös on valmis, se lähetetään takaisin ja sijoitetaan automaattisesti kontekstiinsa.
Voit käydä käännetyn sisällön läpi inRiverin käännösprojektin "includes"-osiossa.
Keskitetty ja automatisoitu järjestelmä tekee monikielisen sisällön hallinnoinnista helppoa.
Aiemmin hyväksytyn sisällön hyödyntäminen parantaa yhdenmukaisuutta ja säästää kustannuksia pitkällä aikavälillä.
Yhteinen työtila tukee laadukasta ja tehokasta työtä ja mahdollistaa suoran yhteyden kieliasiantuntijoihimme.
Termikannat auttavat varmistamaan, että termien käyttö vastaa brändin tyyliä ja on yhdenmukaista kaikilla kielillä ja kaikilla markkinoilla
Kun tekoälyn nopeus yhdistetään asiantuntijan osaamiseen, saadaan luotettavia tuloksia nopeasti.
Kerromme mielellämme lisää siitä, kuinka LanguageWiren inRiver-konnektori yhdistää järjestelmät, asiantuntijat ja tuotesisällöt niin, että lokalisointi on sujuvaa suuressakin mittakaavassa.
Näin olemme auttaneet lukuisia maailmanlaajuisesti toimivia brändejä.
Jutellaan siitä, kuinka LanguageWiren inRiver-konnektori helpottaa ja nopeuttaa monikielisen sisällön lokalisointia ja hallinnointia.
