Verkkokurssit ovat verkossa järjestettäviä digitaalisia koulutuksia, joiden avulla tiimien on helppo oppia missä ja milloin tahansa. Niiden avulla voidaan jakaa suuriakin määriä tietoa, pitää sisältö yhtenäisenä ja tavoittaa oppijoita heidän omalla kielellään.
Luo kiinnostavia ja tehokkaita oppimiskokemuksia globaaleille tiimeille. Mukauta verkkokoulutussisältöjä eri kieliä, formaatteja ja alustoja varten – tarkasti, nopeasti ja oikeassa mittakaavassa.
Oppiminen on tehokkaampaa silloin, kun se tuntuu tutulta. Koulutusten sisällön kääntäminen ja mukauttaminen oppijoiden äidinkielille edistää ymmärtämistä, sisäistämistä ja sitoutumista – ja auttaa varmistamaan globaalin vaatimustenmukaisuuden.
Nykypäivänä verkkokurssit eivät ole enää pelkkiä staattisia sivuja. Ne ovat interaktiivisia, visuaalisia ja ääniohjattuja. Oikeanlaisella lokalisoinnilla kurssit voivat tavoittaa minkä tahansa kohderyhmän missä tahansa.
Olit sitten lanseeraamassa koulutusmoduulia tai päivittämässä vaatimustenmukaisuuteen liittyvää sisältöä, autamme sinua tavoittamaan kohderyhmäsi oikeanlaisella yhdistelmällä multimedialokalisoinnin palveluita.
Mukauta kurssin käsikirjoitusta ja sisältöä tarkoituksen, tyylin ja kulttuurisen yhteensopivuuden mukaisesti.
Anna koulutussisällön spiikkaus ammattilaisen tehtäväksi – ihanteellinen ratkaisu silloin, kun sävy, selkeys ja tunne ovat tärkeitä.
Tuota nopeasti laadukkaita ja brändin terminologian mukaisia synteettisiä spiikkauksia sisäänrakennetun äänen kloonauksen avulla.
Paranna saavutettavuutta ja sitoutumista lisäämällä tekstitykset haluamillesi kielille.
LanguageWire integroituu jo käyttämiisi työkaluihin, mikä yksinkertaistaa lokalisointia sisällöntuotannosta aina toimitukseen saakka.
Yhteensopiva SCORM- ja XLIFF-pakettien sekä tärkeimpien sisällöntuotantotyökalujen (kuten Articulaten ja Captivaten) kanssa
Sisältö toimitetaan haluamassasi tiedostomuodossa, täysin lokalisoituna ja julkaisuvalmiina
Seuraa jokaista vaihetta LanguageWire TMS ‑järjestelmässä, joka mahdollistaa reaaliaikaisen yhteistyön ja laadunvarmistuksen.
Vähennä viiveitä asiantuntevien projektipäälliköiden ja paikallisen validoinnin avulla.
Edistä sitoutumista ja kurssin suorittamista loppuun lokalisoimalla oppijoiden äidinkielille.
Noudata EU:n esteettömyysdirektiivin kaltaisia saavutettavuusvaatimuksia tekstityksen ja äänituen avulla.
Lokalisoi kliiniset koulutukset, perehdytykset ja vaatimustenmukaisuusmoduulit alueellisten määräysten mukaisiksi ja lisää tietoisuutta potilasturvallisuudesta.
Vähennä riskejä ja tehosta toimintaa eri toimipaikoissa kääntämällä turvallisuusohjeistuksia, välinekoulutuksia ja SOP-videoita.
Vältä kalliiksi tulevat virheet mukauttamalla lakisääteisiä koulutuksia, eettisyyttä koskevia kursseja ja auditointivalmiusmateriaaleja vastaamaan kunkin lainkäyttöalueen vaatimuksia.
Tuota yhtenäisiä brändikoulutuksia ja sesonkipäivityksiä kaupoille ja alueille nopeiden palautusten sekä selkeän ja paikallisen viestinnän avulla.
Skaalaa työntekijöiden perehdyttämistä, tuotekoulutusta ja kumppanien valmiuksien kehittämistä eri markkinoille suunnatulla dynaamisella sisällöllä.
Tietosi ovat turvassa varmennettujen ja todistetusti vikasietoisten järjestelmien takana, joiden toimintaa seurataan vuorokauden ympäri.
Olit sitten päivittämässä yhtä moduulia tai skaalaamassa koulutuksia eri markkinoille, pääset alkuun käden käänteessä.
Ei monimutkaisia määrityksiä. Ei arvailua. Vain oikeanlaista tukea ja yrityksesi työkaluihin, aikatauluihin ja tiimeihin sovitettuja ratkaisuja.
Näin olemme auttaneet lukuisia maailmanlaajuisesti toimivia brändejä.
Tavoita globaalit tiimit nopeammin lokalisoiduilla verkkokoulutuksilla, jotka sitouttavat, antavat tietoa ja tuottavat tuloksia. Tarvitsit sitten tekstityksiä, voiceover-palveluita tai laajaa multimediasisältöä, seuraava askel on yksinkertainen.
