Connectez directement LanguageWire à Contentful et gérez le contenu multilingue directement depuis votre CMS. Automatisez vos traductions, éliminez les tâches répétitives et accélérez la publication de vos contenus sur tous vos marchés.
Avec le connecteur LanguageWire pour Contentful, vous pouvez simplifier les flux de travail sans changer votre environnement existant. Commandez les traductions et gérez et publiez votre contenu multilingue depuis un seul endroit.
Fini les copier-coller et les retards. La traduction est synchronisée avec votre production de contenu et s’adapte à votre rythme.
Évitez les blocages dans vos processus de localisation et les pertes de temps inutiles à rechercher des fichiers.
Touchez de nouveaux clients grâce à notre réseau composé de plus de 7 000 experts traduisant dans plus de 175 langues.
De la demande à la livraison : suivez le statut de chaque projet linguistique directement dans AEM.
La solution s’intègre facilement à votre environnement Contentful.
Sélectionnez votre contenu, définissez vos préférences, et lancez instantanément la traduction.
Le processus est entièrement certifié ISO et conforme au RGPD.
Accélérez la publication des contenus en réduisant les points de friction.
Libérez vos ressources internes grâce aux flux automatisés.
Réutilisez les termes approuvés et les précédentes traductions pour maintenir un message cohérent.
Vos données sont sécurisées grâce à des systèmes vérifiés, un contrôle permanent et une résilience éprouvée.
Sélectionnez les entrées dans Contentful et attribuez-leur le marquage « Send to Translation » (Envoyer pour traduction).
Le connecteur collecte le contenu marqué à des intervalles planifiés : tous les jours, tous les mois, ou à la demande.
Les modèles prédéfinis permettent de créer automatiquement le projet de traduction dans LanguageWire.
Choisissez le flux de travail qui vous convient : IA, post-édition ou traduction 100 % humaine.
Les traductions sont envoyées au bon endroit dans Contentful, prêtes à être relues et publiées.
Automatisez et gérez l’ensemble de votre processus de traduction depuis un TMS centralisé.
Réutilisez les précédentes traductions pour améliorer la cohérence et réduire les coûts.
Tirez parti d’un outil d’édition qui améliore les flux de traduction et vous permet de collaborer en temps réel avec nos experts.
Maintenez un message cohérent et une terminologie sur vos différents marchés et canaux.
Alliez rapidité et qualité grâce à la traduction automatique relue et peaufinée par des experts humains.
Localisez votre contenu multimédia grâce aux voix off naturelles et au doublage par l’IA rapide et évolutif.
Garantissez des traductions précises et exactes grâce à la relecture par nos experts en langues et à la validation par des spécialistes de votre domaine.
Proposez des vidéos accessibles en plusieurs langues, avec des sous-titres parfaitement synchronisés.
Découvrez comment le connecteur LanguageWire pour Contentful s’intègre à votre flux de travail et relie vos équipes, outils et contenus pour étendre votre rayonnement international.
Nous avons la chance de travailler avec des marques ambitieuses dans le monde entier.
Contactez-nous pour découvrir comment le connecteur LanguageWire pour Contentful simplifie et fait évoluer votre processus de traduction.
