Energy
Energy companies deliver the world’s power. They need language solutions that keep operations safe, compliant, and clearly understood at every site.
Trusted by leading global enterprises
Energy fuels progress – LanguageWire powers communication
From technical documentation to safety updates, content in the energy industry must be precise. LanguageWire helps companies manage high-stakes multilingual content with speed and confidence.
-
Built for compliance-heavy industries
-
Localise technical content without errors
-
Deliver accurate updates across languages and regions
Secure
Keep content accurate, on time, and compliant
Make safety-critical and regulated content clear, accurate, and available in every language.
Solving everyday enterprise challenges
Avoid regulatory mistakes
Poor translations in manuals or safety documents can cause compliance failures. Our experts use approved terminology and structured workflows to ensure your content meets industry standards—accurately and on time.
Explore our expert services
Handle volume under pressure
Work with decentralised teams
Security
Enterprise-grade security for your sensitive information
We secure your data with verified systems, constant monitoring, and tested resilience.
Consistency
Make quality easier to maintain
Combine intelligent tech with human expertise to safeguard quality at scale.
Refine with experts-
AI translation with expert review
Speed without losing accuracy. Get human-in-the-loop support where it counts.
Boost speed with expert-backed AI -
Translation memory & termbases
Your approved terminology reused automatically to avoid inconsistencies.
Standardise your terminology -
Real-time project tracking
Centralise with our TMS—track progress, control costs, and collaborate with translators in one place.
Take control with LanguageWire TMS
We support your content needs across the energy sector
Operation manuals
Accurate, terminology-consistent manuals for global teams and field technicians
Documentation
Clear, consistent technical and compliance documentation across languages
Environmental compliance audits
Industry-aligned translations that meet reporting and regulatory standards
Impact assessments
Precise translations to support regulatory and stakeholder reporting
Contractual and sales documents
Trusted translations that protect intent and legal accuracy
Website and app localisation
Localised digital experiences tailored to regional users and markets
Communicate safety procedures across regions
Make sure safety manuals, training videos, and compliance documents are clearly understood—no matter the language or location.
Accurate and audit-ready safety documentation
Keep safety content clear, consistent, and version-controlled across teams and locations.
Create and adapt multilingual product content fast
Speed up product launches with AI-assisted content creation and localisation—without sacrificing accuracy.
Deliver technical documentation your teams can trust
Support global operations with consistent, accurate, and easy-to-use technical manuals and documents.
- LanguageWire TMS: Maintain consistency across updates, versions, and product lines.
- File Engineering: Convert and prepare complex files (like CAD or PDF) for seamless localisation.
- Validation: A dedicated approach to technical content, blending engineering precision with scalable translation workflows.
Simplify multilingual collaboration across teams and platforms
Eliminate manual work and streamline localisation for complex, large-scale energy operations.
Powering global communications for our customers
We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands.
How Jenoptik accelerated multilingual web launches with LanguageWire’s seamless Sitecore integration
Read JENOPTIK case
How Aggreko strengthens their global message with LanguageWire's Sitecore connector
Read Aggreko case
Speaking the customer’s language: How SSAB transformed their digital experience with a global, localised web strategy
Read SSAB case
From rebrand to rollout: How Boplan localised 200 pages in 10 languages - Without losing momentum
Read Boplan case
How Nissan streamlined global content creation with LanguageWire’s scalable and secure translation ecosystem
Read the Nissan Case
Let’s power your multilingual operations with the right solution
From technical documentation to stakeholder communications, we’ll tailor a language management system that supports your global growth, ensures compliance, and keeps operations running smoothly. Tell us what you need so we can build the right fit.