Prenumerera på nyheter och insikter från språkbranschen

Expertinsikter från några av branschens främsta specialister

Vi tror inte på att hålla kunskap för oss själva. Därför låter vi experter från hela LanguageWire-nätverket dela med sig av erfarenheter från många års arbete med lokalisering för stora företag. Du får också inblick i vad vi utvecklar, utforskar och lär oss – från AI-drivna arbetsflöden och beprövade arbetssätt till kundberättelser och branschtrender.

Möt några av experterna som medverkar i nyhetsbrevet

Våra experter delar med sig av sina insikter, perspektiv och erfarenheter kring de frågor om lokalisering som engagerar mest.

AI kan leverera en tekniskt korrekt översättning, och ändå bli underkänd av mottagaren. Varför? Det är precis den utmaning som Senior Quality Excellence Specialist Victoria Samuelsson arbetar med varje dag.

Vem har inte testat ett AI-verktyg och fått ett hyfsat resultat? I ett samtal med vår CTO Peter Bukhave diskuterade vi varför AI-översättning är betydligt mer komplext än att bara skriva en prompt till en LLM.

Varför är det fortfarande människan som har sista ordet när det gäller språk? Om AI redan kan producera flytande och korrekta översättningar – varför kan den då inte också bedöma resultatet?

Redo att komma igång?

Din resa mot en effektiv och smidig lösning för att skapa flerspråkigt innehåll börjar här! Berätta om dina behov så skräddarsyr vi den perfekta lösningen för ditt företag.

Begär en offert