Meld je aan voor nieuws over de taalsector

Inzichten uit de dagelijkse praktijk van professionele lokalisatie

Wij vinden dat je kennis niet voor jezelf mag houden. Daarom delen onze experts uit het hele LanguageWire-netwerk wat ze hebben geleerd uit hun jarenlange ervaring in professionele lokalisatie. Je krijgt ook updates over wat we intern ontwikkelen, onderzoeken en leren. Van AI-workflows en best practices tot klantverhalen en trends in de sector.

Maak kennis met enkele van onze sectorexperts in de nieuwsbrief

Onze experts luisteren naar je vragen over lokalisatie, delen hun visie en inzichten, en geven tips.

Schrijf je in op de nieuwsbrief van LanguageWire

AI levert technisch correcte vertalingen die vaak toch worden afgewezen. Waarom? Dat is precies de uitdaging waar Senior Quality Excellence Specialist Victoria Samuelsson dagelijks mee te maken heeft.

Philip Philipsen zet al vele jaren lokalisatieprojecten op en kent de ins en outs van succesvolle lokalisatiesystemen. Neem samen met hem een verhelderende kijk achter de schermen.

Validatie is een veelvoorkomend knelpunt, dat je bovendien vaak moeilijk kunt kwantificeren, opvolgen en oplossen. Het probleem wordt vooral complex in grote gedecentraliseerde opstellingen waar niet duidelijk is wie waar verantwoordelijk voor is.

LanguageWire Nieuwsbrief