Go to main content

E-learninglokalisatie

E-learning is digitale training die online wordt aangeboden, waardoor teams eenvoudig altijd en overal kunnen leren. Het helpt je kennis op schaal te delen, content consistent te houden, en bovendien kun je alles in de eigen taal aanbieden.

Man sitting on a chair outside using tablet
Two women sitting on an orange couch looking intently at a laptop

De taal van het leren

Bied je wereldwijde teams interessante en doeltreffende leerervaringen. Pas de content van je e-learnings aan in elke taal, indeling en platform - nauwkeurig, snel en op schaal.

A smilinh girl taking notes at a table during a meeting with her coworkers sitting near her

Wereldwijde lessen, lokale impact

Leren is effectiever als het vertrouwd aanvoelt. Door je opleidingen te vertalen en aan te passen volgens de moedertaal van je cursisten zullen zij de content beter begrijpen, onthouden en er meer mee aan de slag gaan. Bovendien ben je meteen overal conform.



De moderne e-learnings gaan verder dan alleen wat statische dia's. Interactief, visueel en stemgedreven. Met de juiste lokalisatie kunnen cursussen weerklank vinden bij elk publiek, waar ook ter wereld.

Lokalisatie volgens de boodschap.

Of het nu gaat om het lanceren van een trainingsmodule of het updaten van compliance-content, wij verbinden je met jouw doelgroep via de juiste combinatie van multimediale lokalisatiediensten.

Creatieve vertaling

Pas je cursusscripts en content aan zodat de boodschap, toon en culturele relevantie behouden blijven..

Voice-over

Laat een professionele stemacteur de content van je opleidingen inspreken. Dit is dé keuze als toon, helderheid en emotie ertoe doen.

AI-dubbing

Genereer snel hoogwaardige synthetische voice-overs, inclusief de terminologie van je merk en stemkloning.

Ondertiteling

Geef toegankelijkheid en engagement een boost door ondertitels in alle nodige talen toe te voegen.

Woman sitting at desk in an office working at her computer and looking at the screen

Gebouwd voor jouw e-learningworkflow

LanguageWire laat zich integreren in de tools waarmee jij vertrouwd bent, waardoor lokalisatie van goedkeuring tot levering een fluitje van een cent wordt.

De snelste weg naar betere opleiding

Volledige zichtbaarheid

Houd elke stap bij in het LanguageWire TMS met realtime samenwerking en geïntegreerde kwaliteitscontrole.

Minder herzieningen

Geniet van minder vertragingen dankzij deskundige projectmanagers en validatie binnen de markt.

Een beter behoud

Lokaliseer in de moedertaal van je cursisten voor meer engagement en cursusvoltooiing.

Geïntegreerde naleving

Steeds afgestemd op toegankelijkheidsnormen zoals de Europese toegankelijkheidswet dankzij ondertitels en stemondersteuning.

E-learning die past bij jouw sector

Biowetenschappen en gezondheidszorg

Lokaliseer modules voor klinische opleidingen, onboarding en compliance modules om te voldoen aan regionale regelgeving en het bewustzijn over patiëntveiligheid te vergroten.

Productie en techniek

Vertaal veiligheidsbriefings, opleidingen over apparatuur en SOP-video's om risico's tot een minimum te beperken en je activiteiten overal vlotter te doen verlopen.

Financiële en juridische sector

Pas opleidingen over wetgeving, cursussen over ethiek en materiaal ter voorbereiding van audits aan om te voldoen aan regiospecifieke normen en dure uitschuivers te vermijden.

Retail en e-commerce

Bied consistente merktraining en seizoensupdates aan in al je winkels en regio's, met snelle doorlooptijden en duidelijke, lokale berichtgeving.

Technogie en SaaS

Schaal de onboarding van je medewerkers, de opleidingen over producten en het voorbereiden van partners met dynamische content in elke markt.

Beveiliging

Professionele beveiliging voor je gevoelige informatie

Wij beveiligen jouw gegevens met geverifieerde systemen, constante monitoring en geteste veerkracht.

Man sitting at desk looking at computer wearing headphones smiling in a meeting

Klaar om je volgende cursus te lokaliseren?

Of je nu één module bijwerkt of een opleiding naar verschillende markten schaalt, starten is kinderspel.



Geen ingewikkelde configuratie. Geen giswerk. Precies de juiste ondersteuning, afgestemd op jouw tools, planning en team.

Laat je trainingsmateriaal spreken en inspireren

Bereik je wereldwijde teams sneller met gelokaliseerde e-learnings die hun publiek aanspreken, informeren en tot resultaten leiden. Of je nu ondertitels, voice-overs of een volledige multimedia-uitrol zoekt, je volgende stap is simpel.