Go to main content

Översättning med helhetsansvar

En heltäckande lösning för översättning som kombinerar LanguageWires AI-drivna TMS, expertteam och automatiserade arbetsflöden. Ger flerspråkigt innehåll med rätt kvalitet – anpassat efter dina behov – med minimalt internt arbete.

A smilinh girl taking notes at a table during a meeting with her coworkers sitting near her
A team of four people sitting at a table and smiling while collaborating in a meeting

Arbetsflödet vid översättning med helhetsansvar:

Den här modellen är utformad för företag som vill ha pålitliga resultat utan att själva behöva hantera hela lokaliseringsprocessen.



LanguageWire tar hand om allt – från filimport till slutleverans – med intelligent automatisering och experter som kvalitetssäkrar där det behövs.



Perfekt för snabbväxande företag som behöver snabba och smidiga översättningar av hög kvalitet.

Låt oss ta hand om lokaliseringen

Du slipper skapa eller hantera ett internt översättningsteam. Vi sköter allt från innehållsimport till leverans.

Kvalitet du kan lita på

Automatiserad kvalitetssäkring i kombination med expertgranskning säkerställer enhetliga och korrekta resultat varje gång.

Inbyggt ansvarstagande

Trygg leverans med SLA-garanterade tidsramar och en dedikerad kontaktperson som ser till att allt flyter som det ska.

Snabbhet utan kompromisser

AI-drivna arbetsflöden kortar leveranstiderna och säkerställer den noggrannhet ditt varumärke kräver.

Man and woman placing a sticky note on a glass wall covered with other colorful sticky notes.

Komplex organisation? Förenkla arbetsflödet.

Att hantera flerspråkigt innehåll ska inte vara komplicerat.



Du ska inte behöva hantera flera leverantörer, jaga tidsplaner eller försöka pussla ihop olika system. Med LanguageWire får du en helhetslösning som hanterar hela processen, så att du kan fokusera på det som är viktigast.

Man sitting at a desk, reviewing data on his computer

Förutsägbara kostnader. Dokumenterade resultat.

Sluta gissa. Börja växa.



Att arbeta med flera leverantörer leder ofta till dolda kostnader och ineffektivitet. Vår paketlösning ger dig transparent prissättning, förutsägbara leveranstider och tjänstenivåer som växer med dina behov.

Man sitting at a desk, focusing on his screen

Inbyggd kvalitetskontroll

Din varumärkeston, översatt med precision.



Kvalitet är en integrerad del av processen, med automatiserad kvalitetssäkring, mänsklig granskning och valbar validering för innehåll med hög synlighet.

People shaking hands in office setting

Experthjälp från dag ett

Vi levererar inte bara – vi samarbetar.



Från onboarding till optimering arbetar vårt Customer Success-team nära dig för att anpassa arbetsflöden, lösa problem snabbt och se till att allt löper smidigt.

Hands typing on a laptop keyboard

Modulärt från grunden. Anpassat för dig.

Till skillnad från LSP-ägda TMS-plattformar som begränsar flexibilitet erbjuder LanguageWire modulära tjänster och integrationer utan att låsa dig till en leverantör. Vi anpassar oss efter dig, inte tvärtom.

Vem har mest att vinna på det här? Ditt företag.

Globala marknadsteam

Fokusera på att bygga varumärket medan vi hanterar komplexiteten med flerspråkigt innehåll.

Digitala team och it-avdelningar

Slipp integrationsproblem. Integrera ditt CMS, PIM eller DAM med LanguageWire TMS.

Content Managers

Öka innehållsproduktionen utan att öka arbetsbelastningen eller antalet medarbetare.

Regelefterlevnad/Compliance-team

Få trygghet med ISO-certifierade processer och valbara valideringssteg.

Inköp

Slipp jonglera flera leverantörer och oförutsägbara kostnader. En partner. Ett avtal.

”Vi började arbeta med LanguageWire med ganska enkla översättningsuppdrag. Idag anlitar vi dem för kreativ copywriting och översättning av filmmanus – vi får alltid kvalitetsleveranser enligt avtalad deadline. Jag är otroligt nöjd med vårt samarbete.”

Nicolas Marinus, Head of Centric Marketing, BNP Paribas

Få ut mer av ett arbetsflöde där vi tar helhetsansvar

LanguageWire TMS

Hantera dina översättningsflöden direkt i Optimizely. Inga fel, inga förseningar – bara snabbare leverans i stor skala.

Smart Editor

Samarbeta, kommentera och följ ändringar i realtid utan att byta plattform. Smart Editor är integrerad i TMS:et och stöttar tydlighet och kvalitet i varje steg.

Integrationer

Skicka och ta emot innehåll automatiskt från dina befintliga system. Våra integrationer ansluter direkt till TMS och minskar manuellt arbete samtidigt som leveranserna går snabbare.

AI-verktyg

Intelligent automatisering möter mänsklig expertis. Från maskinöversättning till smart styrning: AI är inbyggt i hela din lösning för att öka hastigheten och sänka kostnaderna.

Redigering och validering

Inbyggd kvalitetskontroll, där den gör störst skillnad. Våra redaktionella tjänster är direkt integrerade i arbetsflödet för att säkerställa att ditt budskap alltid blir rätt.

Multimedielösningar

Voiceovers, undertexter, visuellt material – vi hanterar allt. Vi integrerar multimedielokalisering i arbetsflödet så att du kan nå och engagera globala målgrupper i alla kanaler.

Lösningar för e-learning

Lokalisera utbildningsmaterial för alla marknader. Vår helhetslösning omfattar ljud, visuellt material och skriftligt innehåll – perfekt för globala team som växer snabbt.

Teknisk dokumentation

Översätt komplext innehåll korrekt och effektivt. Vi hanterar bruksanvisningar, specifikationer och dokument för regelefterlevnad som en del av din heltäckande lokaliseringslösning.

Anlitas av ledande företag världen över

Säkerhet

Högeffektivt skydd för känslig information

Dina data skyddas med verifierade system, kontinuerlig övervakning och beprövad motståndskraft.

Fortfarande osäker på vilken lösning som passar? Vi hjälper dig att välja rätt.

Låt oss prata om vilken väg som passar bäst.

Vi analyserar dina lokaliseringsutmaningar och visar hur ett arbetsflöde med helhetsansvar kan avlasta ditt team – utan att kompromissa med kvalitet eller enhetlighet.

Kontakta oss
Coworkers in a conversation at a high table in their office

Har du redan en intern lokaliseringslösning?

Använder du flera leverantörer eller interna team?

Coworkers in a conversation at a high table in their office
Coworkers in a conversation at a high table in their office
Coworkers in a conversation at a high table in their office

Redo att slippa krånglet?

Få flerspråkigt innehåll av hög kvalitet, utan stress.
 Vi tar hand om allt, så att du kan fokusera på det som är viktigast.