El sector de la traducción
El sector de los servicios lingüísticos es una parte fundamental de los negocios globales, pues permite una comunicación fluida entre idiomas y culturas. Abarca la traducción, la localización, la interpretación, la transcreación y las soluciones de tecnología lingüística que respaldan sectores como el jurídico, el financiero, el de la atención sanitaria, el del comercio electrónico y el de los medios de comunicación. El sector ha experimentado un rápido crecimiento gracias a los avances de la traducción automática basada en IA, la automatización y las soluciones lingüísticas basadas en la nube.
Según CSA Research, se estima que el mercado global de servicios lingüísticos alcance los 98.000 millones de dólares estadounidenses en 2028, potenciado por la creciente digitalización y la demanda de contenido multilingüe en todos los sectores.
LanguageWire: sinónimo de comunicación global
LanguageWire es un proveedor de traducción basada en IA y soluciones de localización líder que ayuda a las empresas a romper las barreras lingüísticas de un modo eficaz y seguro. Fundada en el año 2000, ofrece:
Traducción basada en IA: traducción automática de vanguardia combinada con experiencia humana para ofrecer una comunicación multilingüe precisa y fiable.
Localización y transcreación: adaptación de contenido a matices culturales y público objetivo.
Soluciones especializadas para el sector: servicios personalizados para el sector financiero, jurídico, tecnológico, de la atención sanitaria y del comercio electrónico.
Tecnología segura y escalable: una plataforma basada en la nube y con certificación ISO que garantiza la protección de los datos y una integración perfecta en los flujos de trabajo empresariales existentes.
Posición | Empresa | Ingresos 2024 (USDm) | Segmento LSPI |
---|---|---|---|
1 | TransPerfect | 1230.0 | Super Agency |
2 | LanguageLine Solutions | 1100.0 | Leader |
3 | RWS | 899.2 | Super Agency |
4 | Welocalize | 334.0 | Super Agency |
5 | Propio Language Services | 330.9 | Super Agency |
6 | Hogarth Worldwide – a WPP company | 318.0 | Leader |
7 | AMN Language Services | 297.0 | Leader |
8 | Centific | 280.0 | Super Agency |
9 | Acolad | 252.6 | Super Agency |
10 | STAR Group | 218.3 | Super Agency |
11 | CyraCom | 201.9 | Super Agency |
12 | Equiti | 170.0 | Leader |
13 | dubbing brothers | 119.0 | Leader |
14 | Trustpoint.One | 115.0 | Leader |
15 | VSI | 113.9 | Leader |
16 | Global Talk Group | 93.3 | Leader |
17 | GLOBO Language Solutions | 89.5 | Leader |
18 | Honyaku Center | 76.9 | Leader |
19 | Dals | 73.9 | Leader |
20 | ElaN Languages | 73.5 | Leader |
21 | LanguageWire | 69.1 | Leader |
22 | Certified Languages International | 67.1 | Leader |
23 | Argos Multilingual | 64.6 | Leader |
24 | Sunyu Transphere | 61.1 | Leader |
25 | PGLS | 54.4 | Leader |