Go to main content

Zendesk Knowledge

Conecta Zendesk Knowledge a tus flujos de trabajo de localización con LanguageWire y gestiona el contenido de asistencia multilingüe sin salir de tu centro de ayuda. Automatiza la traducción de artículos, reduce el trabajo manual y mantén la coherencia de tu base de conocimientos en todos los idiomas.

Orange gradient

Amplía el alcance de tu contenido de atención al cliente con traducciones que se adapten a tu flujo de trabajo

Con el conector de LanguageWire para Zendesk Knowledge, traducir los artículos del centro de ayuda se convierte en parte de tu flujo de trabajo diario.

Envía el contenido directamente para su traducción, automatiza los procesos mediante etiquetas y mantén el control en un entorno familiar.


Diseñado para equipos de asistencia dinámicos y organizaciones globales, te ayuda a ampliar el alcance de la asistencia multilingüe sin añadir complejidad.

Consulta a un experto

Claridad

Centraliza tus traducciones y haz un seguimiento del estado de tus artículos directamente en Zendesk.

Alcance

Accede a una red de más de 16 000 expertos lingüísticos en más de 175 idiomas.

Eficiencia

Reduce el procesamiento manual, evita las tareas repetitivas y mueve el contenido más rápidamente entre mercados.

De artículos a automatización

Automatiza tus flujos de trabajo de contenido de asistencia

Envía artículos para traducir directamente desde Zendesk usando etiquetas. Sin exportaciones ni copipega.

Controla la traducción con etiquetas sencillas

Utiliza etiquetas como ListoParaTraducir, TraducciónEnCurso y Traducido para gestionar los flujos de trabajo y hacer un seguimiento del progreso en cada etapa.

Amplía el alcance de la asistencia multilingüe

Traduce grandes volúmenes de contenido del centro de ayuda sin ralentizar las actualizaciones. Programa los flujos de trabajo para que se ejecuten automáticamente a intervalos que se adapten a tu equipo.

Combina la IA y los flujos de trabajo humanos

Elige el enfoque adecuado para cada artículo, desde traducción automática rápida hasta flujos de trabajo revisados por humanos, en función de la importancia y el uso del contenido.

Mantén todo unificado

Mantén una terminología y un tono coherentes en todos los artículos mediante memorias de traducción y bases de datos terminológicas.

Obtén visibilidad y control

Haz un seguimiento del progreso directamente en Zendesk mediante etiquetas y actualizaciones de estado, para que tus equipos siempre sepan lo que está listo, en curso o finalizado.

Seguridad

Seguridad del mayor nivel para tu información confidencial

Protegemos tus datos con sistemas verificados, una supervisión constante y una resiliencia probada.

Cómo funciona

  • 1

    Crear

    Redacta y gestiona artículos directamente en Zendesk Knowledge.

    Create and manage articles.png
  • 2

    Enviar

    Aplica una etiqueta (por ejemplo, ListoParaTraducir) para activar el envío automático a LanguageWire.

    apply a label.png
  • 3

    Traducir

    El contenido se procesa a través de tu flujo de trabajo predefinido: con inteligencia artificial, humano o híbrido.

    getstartedontheproject.png
  • 4

    Entregar

    Los artículos traducidos se devuelven y actualizan automáticamente en Zendesk, listos para su publicación.

    translationsreceived.png

Más soluciones de LanguageWire que permiten conectar y escalar

LanguageWire TMS

Centraliza y automatiza todo tu proceso de localización en un único sistema de gestión de traducciones.

Smart Editor

Colabora con lingüistas en tiempo real utilizando una herramienta diseñada para obtener resultados rápidos y de calidad.

Memorias de traducción

Reutiliza traducciones anteriores para mantener la coherencia y reducir costes.

Bases de datos terminológicas

Mantén la terminología unificada en todos los equipos, productos y mercados.

Posedición de traducción automática

Combina la velocidad de la inteligencia artificial (IA) con la experiencia humana para obtener resultados de alta calidad.

Revisión y validación

Añade comprobaciones de calidad finales y una revisión en el país antes de la publicación.

Voiceover y doblaje con IA

Localiza vídeos de asistencia, tutoriales y contenido de incorporación con voiceover natural y doblaje con IA rápido y escalable.

Subtitulación

Haz que tus vídeos de asistencia sean accesibles a nivel mundial con subtítulos precisos y multilingües que mejoren la comprensión y la autogestión.

Maquetación y diseño

Prepara y da formato al contenido de tu centro de ayuda y a los materiales de asistencia descargables, garantizando la claridad y la coherencia en todos los idiomas.

Two women sitting on an orange couch smiling and looking at a laptop

¿Quieres conectar tu contenido de asistencia con tus flujos de trabajo de localización?

Veamos cómo el conector de LanguageWire para Zendesk Knowledge se integra en tu ecosistema de asistencia: conectando tus herramientas, equipos y flujos de trabajo para ofrecer experiencias multilingües coherentes.

Consulta a un experto

Preguntas frecuentes

¿Qué es Zendesk Knowledge?

Zendesk Knowledge es un centro de ayuda y una base de conocimientos integrados en Zendesk. Permite a las organizaciones crear, gestionar y publicar artículos de atención al cliente para fomentar la autogestión.

¿Por qué conectar Zendesk Knowledge a LanguageWire?

¿Puedo utilizar diferentes flujos de trabajo de traducción?

¿Cómo puedo hacer un seguimiento del progreso de la traducción?

¿Se pueden gestionar grandes volúmenes de contenido con la integración?

¿Todo listo para ampliar el alcance de tu asistencia multilingüe?

Descubre cómo puedes traducir, gestionar y distribuir contenido de asistencia más rápidamente en todos los mercados.