Go to main content

MadCap IXIA CCMS

Koppla MadCap IXIA CCMS till dina lokaliseringsflöden med LanguageWire och hantera flerspråkigt innehåll direkt i din befintliga arbetsmiljö. Automatisera dokumentationsflöden, minska manuellt arbete och håll versioner synkroniserade mellan språk.

Orange gradient

Översättning för strukturerad dokumentation i större skala

Med LanguageWire Connector för MadCap IXIA CCMS blir översättning av strukturerad teknisk dokumentation en naturlig del av ditt dagliga arbete. 



Skicka innehåll direkt till översättning, behåll DITA-strukturer (Darwin Information Typing Architecture) och ha full kontroll i en och samma miljö.




Utvecklad för komplex, versionshanterad dokumentation och globala team, så att du kan hantera stora volymer effektivt utan att tumma på enhetligheten.

Prata med en expert

Fungerar i din miljö

Integrera översättning i dina arbetsflöden utan att ändra hur dina team arbetar med innehåll.

Räckvidd

Få tillgång till ett nätverk med över 16 000 språkspecialister inom fler än 175 språk.

Effektivitet

Eliminera tidskrävande manuella moment i arbetsflödet och publicera snabbare på flera marknader.

Från klick till sömlös integration

Automatisera dina arbetsflöden

Skicka innehåll direkt från IXIA CCMS till översättning: Inga nedladdningar, ingen manuell kopiering. Minska manuellt arbete och eliminera repetitiva moment.

Behåll strukturerat innehåll intakt

Behåll DITA-strukturer, komponenter och metadata genom hela översättningsprocessen, så att innehållet är enhetligt och redo för återanvändning.

Hantera dokumentation effektivt på flera marknader

Översätt stora volymer dokumentation effektivt – utan att sakta ner produktuppdateringar eller lanseringar och utan att öka komplexiteten.

Enhetlighet mellan språk

Använd översättningsminnen och termdatabaser för att säkerställa enhetlig terminologi i alla dokument, produkter och marknader.

Få full insyn och kontroll

Följ framsteg, hantera arbetsflöden och håll alla intressenter synkroniserade – i en och samma lösning.

Säkerhet

Säkerhetsfunktioner av högsta klass för känslig information

Vi skyddar dina data med verifierade system, kontinuerlig övervakning och beprövad motståndskraft.

Så här fungerar det

  • 1

    Textproduktion

    Skapa innehåll direkt i MadCap IXIA CCMS.

    create content.png
  • 2

    Skapa ett översättningspaket

    Skapa ett översättningspaket i IXIA CCMS. LanguageWire Connector identifierar och hämtar paketet automatiskt.

    create a translation package.png
  • 3

    Översättning och leverans

    Ditt innehåll översätts och returneras till ditt CCMS – strukturerat, anpassat och redo att publiceras.

    translationsreceived.png

Fler LanguageWire-lösningar för sömlös integration och global räckvidd

LanguageWire TMS

Samla och automatisera hela din lokaliseringsprocess i ett och samma TMS.

Smart Editor

Samarbeta i realtid med språkexperter i ett verktyg byggt för kvalitet och effektivitet.

Översättningsminnen

Återanvänd tidigare översättningar för att säkerställa enhetlighet och minska kostnader.

Termdatabaser

Håll terminologin enhetlig mellan team, produkter och marknader.

Efterredigering av maskinöversättning

Kombinera AI:ns hastighet med mänsklig expertis för resultat av hög kvalitet.

Korrekturläsning och validering

Lägg till slutlig kvalitetssäkring och lokal granskning före publicering.

Voiceover och AI-driven dubbning

Lokalisera multimedieinnehåll med naturtrogna voiceovers och snabb, automatiserad dubbning.

Undertextning

Leverera tillgängligt och engagerande videoinnehåll på alla språk.

DTP och layout

Förbered och formatera ditt innehåll, så att layout och innehåll är enhetliga och korrekta på alla språk.

Two women sitting on an orange couch smiling and looking at a laptop

Vill du se hur din dokumentation och lokalisering hänger ihop?

Se hur LanguageWire Connector för MadCap IXIA kopplar samman ditt CCMS med din globala innehållsstrategi, genom verktyg, människor och arbetsflöden som driver resultat.

Prata med en expert

FAQ

Vad är MadCap IXIA CCMS?

MadCap IXIA CCMS är ett CCMS (Component Content Management System) som är utvecklat för strukturerad innehållsproduktion. Det hjälper team att skapa, hantera och publicera komplex teknisk dokumentation, ofta baserad på standarder som DITA (Darwin Information Typing Architecture).

Varför koppla MadCap IXIA CCMS till LanguageWire?

Kan jag översätta DITA-innehåll utan att bryta strukturen?

Hur bidrar connectorn till att minska manuellt arbete?

Kan integrationen hantera stora dokumentationsvolymer?

Redo att förenkla din lokalisering?

Kontakta oss för att se hur LanguageWire Connector för MadCap IXIA CCMS kan effektivisera din översättningsprocess och stötta din verksamhet när den växer.