Documenten redigeren is een tijdrovende en vaak frustrerende bezigheid waarbij aanpassingen heen en weer worden gestuurd via e-mail, op papieren post-its uitgewisseld worden of mondeling besproken worden. Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden. Het team van WNF Denemarken maakt content aan en voorziet in beeldmateriaal, waarna een groep freelance ontwerpers de lay-out van het magazine samenstellen.
Een magazine samenstellen in InDesign gaat dikwijls gepaard met een frustrerend redactieproces. Ontwerpers en validators wisselen voortdurend verschillende versies van PDF's en correcties uit. Het risico dat bepaalde correcties verloren gaan, is daarbij reëel.
Om het probleem van het tijdrovende en frustrerende redactieproces van WNF Denemarken op te lossen, zijn ze de InLayout Editor van LanguageWire gaan gebruiken.
“Met InLayout Editor besparen we tijd en beperken we de frustratie van het redactieproces tot een minimum. Er gaan geen opmerkingen, verbeteringen of input verloren. Alles staat op één plaats en wij schatten dat we met InLayout Editor ten minste 30% van onze middelen hebben bespaard. Echt geweldig.”
- Cirkeline Buron Communications & Fundraising Director, WNF Denemarken