Wat doet een validator?
Een validator is verantwoordelijk voor het controleren en aanpassen van vertalingen, zodat de tekst of content:
- de juiste toon draagt voor jouw bedrijf;
- de juiste terminologie gebruikt;
- relevant is voor jouw markt.
Validatie laat ons toe de kracht van LanguageWire's vertalers te combineren met de specifieke vereisten van jouw merk, om zo tot de best mogelijke vertalingen te komen.
Als je contact wilt opnemen met de vertaler, kan dat via de dialoogmodule in de validatietaak in LanguageWire. Van hieruit kun je berichten rechtstreeks naar de vertaler sturen, met een specifieke vraag of met algemene feedback. Een vertaler kan ook contact opnemen met de validator als hij of zij vragen heeft over de content.