Du har valt att översätta din webbplats från svenska till finska. Klokt tänkt! Med flera språkversioner kan du öka besökarantalet markant. (Se vår artikel om digital kommunikation).
Vi vet att de här 99 fraserna inte bemöter samtliga behov för din webbplats, men de ger dig en bra utgångspunkt samtidigt som du ser hur webbplatsen skulle se ut på finska.
Om du vill ha mer support kan vi även göra en CMS-integrering för din webbplats inklusive Sitecore och Episerver via vårt integreringsverktyg API . Detta gör att du kan publicera innehållet på flera olika språk utan att behöva lägga en massa tid på att klippa, klistra och redigera i html.
| Svenska | Finska |
|---|---|
| Klicka här | Napsauta tätä |
| Telefon | Puhelin |
| Skicka | Lähetä |
| Stäng | Sulje |
| Villkor | Ehdot |
| Samtal kan spelas in | Puhelut saatetaan nauhoittaa |
| Hantering | Johto |
| Medarbetare | Työntekijät |
| Styrelse | Johtokunta |
| Försäljning | Myynti |
| Finans | Talous |
| Drift | Tuotanto |
| Kommentarer | Kommentit |
| Våra kontor | Toimipaikat |
| Begär en offert | Pyydä tarjous |
| Ansök om jobb här | Hae työpaikkaa täällä |
| Vår certifiering | Sertifiointimme |
| Copyright | Tekijänoikeudet |
| Specialerbjudanden | Erikoistarjoukset |
| Kampanj | Kampanja |
| Kampanjerbjudanden | Kampanjatarjoukset |
| Om oss | Tietoa meistä |
| Produkter och tjänster | Tuotteet ja palvelut |
| Fallstudier | Tapauskertomukset |
| Ytterligare information | Lisätietoa |
| Sekretesspolicy | Tietosuojalausunto |
| Ansvarsfriskrivning | Vastuuvapauslauseke |
| Hem | Koti |
| Tillbaka | Takaisin |
| Till överst på sidan | Ylös |
| Avbryt | Peruuta |
| Välj | Valitse |
| Använd adress | Käytä osoitetta |
| Välj adress | Valitse osoite |
| Faktureringsnamn | Maksajan nimi |
| Faktureringsadress | Maksajan osoite |
| Kortnummer | Kortin numero |
| Utgångsdatum | Voimassaolo |
| Från datum | Alkaen |
| Säkerhetskod | Turvakoodi |
| Tillbehör | Lisätarvikkeet |
| Varukorg | Kori |
| Kassa | Kassa |
| Logga in | Kirjaudu sisään |
| Registrera | Rekisteröidy |
| Hjälp | Ohje |
| Leveransadress | Toimitusosoite |
| Hitta butik | Myymälähaku |
| Begär ... | Pyydä... |
| Följ oss | Seuraa meitä |
| Begär ett samtal | Pyydä soittoa |
| Välj land | Valitse maa |
| Nyheter | Uutiset |
| Evenemang | Tapahtumat |
| Cookiepolicy | Evästekäytäntö |
| Pressmeddelanden | Lehdistötiedotteet |
| Lediga tjänster | Työpaikat |
| Finansiella rapporter | Tilinpäätökset |
| Logga in | Kirjaudu sisään |
| Support | Tuki |
| Sekretesspolicy | Tietosuoja |
| Webbplatskarta | Sivukartta |
| Gå med | Liity |
| Spåra beställning | Seuraa tilausta |
| Sök | Hae |
| Policy för frakt och returer | Toimitus- ja palautusehdot |
| Kundservice | Asiakaspalvelu |
| Prenumerera på nyhetsbrev | Tilaa uutiskirje |
| Avanmälan | Peru tilaus |
| Vanliga frågor | Usein kysytyt kysymykset |
| Gå | Siirry |
| Läs mer | Lisätietoa |
| Användarnamn | Käyttäjätunnus |
| E-post | Sähköposti |
| Lösenord | Salasana |
| Kontakt | Ota yhteyttä |
| Förnamn | Etunimi |
| Efternamn | Sukunimi |
| Fullständigt namn | Koko nimi |
| Nästa | Seuraava |
| Partners | Kumppanit |
| Butiker | Myymälät |
| Press | Lehdistö |
| Ansvarsfriskrivning för webbplats | Sivuston vastuuvapauslauseke |
| Recensioner | Arvostelut |
| Logga in på mitt konto | Kirjaudu tilille |
| Platser | Toimipaikat |
| Säker betalning | Turvallinen maksaminen |
| Nykomna | Uutuudet |
| Med ensamrätt | Kaikki oikeudet pidätetään |
| Registrera dig | Rekisteröidy |
| Presentkort | Lahjakortit |
| Orderstatus | Tilauksen tila |
| Betalning | Maksu |
| Säkerhetspolicy | Turvakäytäntö |
| Referenser | Suositukset |
| Skapa konto | Luo tili |
| Vi använder cookies för att förbättra vår webbplats och din upplevelse. Genom att fortsätta att bläddra på vår webbplats accepterar du vår cookiepolicy. | Käytämme evästeitä sivustomme parantamiseen ja sen käytön helpottamiseen. Jos jatkat sivuston selaamista, hyväksyt samalla evästekäytäntömme. |
| Lär dig mer | Lisätietoa |