Se demo

SEO-lokalisering och webbplatsöversättningar

Öka trafiken till din webbplats genom att optimera för sökmotorer med sökord på flera språk. LanguageWire ger dig tillgång till skickliga översättare av SEO-texter och gör det enkelt att skapa och hantera SEO-optimerade webbplatser med automatiserade arbetsflöden och webbplatsintegrationer.

Kontakta oss
Översättning av SEO-texter och webbplatser

Varför är det viktigt med SEO-lokalisering?


SEO-lokalisering ger den vanliga webbplatsöversättningen ytterligare ett lyft och ser till att inte bara innehållet lokaliseras till målspråket, utan även till sökintention och sökvolymer.

Människor i olika länder använder olika språk och sökord för att söka efter produkter på nätet. Högkvalitativ sökordsforskning, SEO-översättningar på sidan och CMS/PIM/DAM-integrationer är avgörande för att förbättra översättningen av dina webbplatser och öka trafiken till din webbplats. Våra erfarna medarbetare hjälper gärna till med att förbättra dina resultat med våra SEO-lösningar.

Ditt webbinnehåll översätts med hjälp av branschledande översättningsteknik såsom LanguageWire Smart Editor.

 

Vilka är de vanligaste utmaningarna med webbplatsöversättning?

Öka effektiviteten

Lanseringstiming

Minska den tid som ägnas åt kopiering och inklistring med automatisering och integrering. Se hur mycket tid du kan spara med vår connectorkalkylator.

Uppnå bättre resultat

Sökintention

En översättning av webbplatsen betyder inte alltid att du översätter sökintentionen. SEO-lokalisering identifierar de bästa sökorden för produkten på målspråket.

Ta kontrollen

Tonläge

Varumärkesprofilering och ett enhetligt tonläge på alla marknader är extremt viktigt men kan även vara mycket utmanande. Med vår avancerade AI och skickliga branschexperter är du i trygga händer.

 

SSAB ökade antalet leads med 500 %

Bild från SSAB

Med 2,5 miljoner webbplatsbesökare världen över gav sig SSAB i kast med en utmaning: att förbättra den digitala upplevelsen med hjälp av lokaliserat innehåll. SSAB hade tre huvudprioriteringar: att förbättra leads, flexibel innehållsproduktion och avancerad lokalisering. Läs mer om hur våra lösningar hjälpte SSAB att uppfylla sina mål.

Läs hela artikeln

CMS-, PIM- och DAM-integrationer

Vårt utbud av connectorer integreras smidigt med din it-stack. Möjliggör beställning och leverans av webbplatsöversättning direkt via din egen webbplats.

Utforska våra connectorlösningar
Connectorer för webbplatsöversättning

Så fungerar SEO-översättning

  1. Sökord

    Du ger oss dina sökord eller så kan vi extrahera och granska dem tillsammans med dig.

  2. Lokalisera och optimera

    Ditt webbinnehåll översätts och optimeras av SEO-experter enligt bästa SEO-praxis.

  3. Satsa globalt

    Publicera ditt internationella SEO-innehåll och få mer trafik.

Kontakta oss nu

Se till att din webbplats rankas internationellt

Vi gör din webbplats mer internationell genom att lokalisera ditt innehåll för nya marknader. Vi ansluter dig direkt till våra professionella SEO-översättare som förstår de lokala nyanserna och sökorden för just din bransch. Nu behöver du inte längre ägna dig åt tidskrävande research eller projektledning – ta istället vara på alla fördelar med automatiserade arbetsflöden.

Kikare

SEO-specialister hanterar ditt innehåll

Vårt team med SEO-experter finns tillgängliga för att extrahera de bästa sökorden från din webbplats. Du kan sedan granska och godkänna sökordslistan innan SEO-översättaren lokaliserar ditt innehåll och dina sökord för de olika marknaderna.

Globalt nätverk

Få en bra överblick över dina projekt

LanguageWires plattform har en intuitiv kontrollpanel som gör det enkelt att hålla reda på dina SEO-projekt. Du kan alltid kontakta till ditt team med experter tack vare vår meddelandefunktion. Integrerade översättningsminnen och termdatabaser innebär att du inte behöver oroa dig för att översätta samma sak två gånger. Och direktintegration finns tillgänglig för maximal hastighet. 

Dashboard

Optimera ditt lokala innehåll.
Öka trafiken till din webbplats.

Att anpassa innehållet till målgruppen är ett beprövat sätt att öka trafiken till webbplatsen. Det var anledningen till att ett välkänt varumärke med global räckvidd kontaktade oss på LanguageWire för att förbättra upplevelsen av sitt flerspråkiga innehåll.

De behövde hjälp med att översätta sin webbplats och mobilapp till 32 språk. Vi skapade arbetsflöden för lokalisering utifrån deras specifika behov, inklusive högkvalitativ SEO-översättning.

De kan nu enkelt lokalisera sin webbplats och app med hjälp av automatiserade arbetsflöden. De får fler besökare, ökat engagemang och högre konverteringsgrad. Allt tack vare att det flerspråkiga innehållet skräddarsytts till den lokala målgruppen.

Förstoringsglas

Vilken typ av översättning behöver du?

Olika typer av innehåll behöver olika typer av översättning. Oavsett om det handlar om en kort beskrivning på 50 ord eller ett långt juridiskt avtal så erbjuder LanguageWire en lösning som uppfyller just dina översättningsbehov.

Översättning
Översättning

Din text översätts till ett nytt språk av en professionell översättare.

Läs mer

Kreativ översättning
Kreativ översättning

En kreativ översättare får källtexten och dina instruktioner och levererar en text som träffar mitt i prick även på målspråket. 

Läs mer

Teknisk översättning

Tekniköversättare har en djup förståelse för din bransch och terminologi. Skapa flerspråkigt innehåll med LanguageWires språkexperter.

Läs mer

Auktoriserade och certifierade översättningar
Auktoriserade och certifierade översättningar

LanguageWire hjälper dig navigera bland kraven på auktoriserade och certifierade översättningar. 

Läs mer

Översättning av e-kurser
Lokalisering av e-utbildningar

Skapa multimediala e-utbildningar på flera språk åt medarbetare i alla dina länder.

Läs mer

Snabböversättning

Snabböversättning av högsta kvalitet med säker teknik.

Läs mer

Hur kan vi hjälpa dig?

Din resa mot en kraftfull, sömlös och enkel lösning för att skapa flerspråkigt innehåll börjar här! Berätta om dina behov så skräddarsyr vi den perfekta lösningen för ditt företag.

Yamahas logotyp

”Jag hörde mig för bland folk jag känner och flera rekommenderade
LanguageWire eftersom de var nöjda med snabba leveranstider och
bra pris och kvalitet. Det gjorde valet lätt och jag är väldigt nöjd
med beslutet."

Sebastian Helgesson,
Yamaha Music Europe

Läs hela artikeln >

Företaget

Ekosystem

Resurser

Kontakt


Sedan grundandet år 2000 har LanguageWire haft som mål att förbättra och effektivisera företagens globala kommunikation med hjälp av skräddarsydd AI-teknik och mänsklig expertis. För att förbättra och effektivisera global kommunikation anpassar LangaugeWire tekniska lösningar efter kundernas behov, automatiserar arbetsflöden och levererar flerspråkiga tjänster i en säker infrastruktur.

LanguageWire AB | Bryggargatan 12A | S-111 21 | Stockholm, Sverige | Org.nr: 556631-6260
Tel: +46 8 16 69 60 |  E-post: contact-se@languagewire.com

Affärsvillkor     Sekretesspolicy     Inställningar för e-post     Cookies     © 2023 LanguageWire