Teknik

Baserat på teknik hanterat av människor

Varför inte göra det enkelt, smart, snabbt och säkert?
Teknik kan vara många saker. E-kurser? Robotteknik? Operativsystem? Appar? Oavsett vilket teknikområde du arbetar med har vi översättare som vet nästan lika mycket om det som du. Vi samarbetar nämligen med mer än 5 000 översättare fördelade på fler än 175 språk. Och oavsett vilken process du arbetar med kan vi hjälpa dig att optimera den – så att du kan arbeta med global kommunikation på ett enklare, smartare, snabbare och säkrare sätt.

När en app, ett operativsystem eller en e-kurs ska översättas från ett språk till ett annat måste översättaren vara väl insatt i ämnet. Och det gäller oavsett om det rör sig om renodlat tekniska texter eller det tillhörande marknadsföringsmaterialet. Samtidigt är det helt avgörande att översättaren tänker själv och hela tiden har användaren i åtanke. För när allt kommer omkring är det användaren som påverkas av översättningens kvalitet. Därför väljer vi alltid en översättare som är specialiserad på och erfaren inom textens fackområde.

Är du redo att nå ut till dina målgrupper i alla länder?

Det är dags att börja tala rätt språk genom att samarbeta med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.