Du har valt att översätta din webbplats från svenska till portugisiska (brasilianska). Klokt tänkt! Med flera språkversioner kan du öka besökarantalet markant. (Se vår artikel om digital kommunikation).
Vi vet att de här 99 fraserna inte bemöter samtliga behov för din webbplats, men de ger dig en bra utgångspunkt samtidigt som du ser hur webbplatsen skulle se ut på portugisiska.
Om du vill ha mer support kan vi även göra en CMS-integrering för din webbplats inklusive Sitecore och Episerver via vårt integreringsverktyg API . Detta gör att du kan publicera innehållet på flera olika språk utan att behöva lägga en massa tid på att klippa, klistra och redigera i html.
| Svenska | Portugisiska |
|---|---|
| Klicka här | Clique aqui |
| Telefon | Fone |
| Skicka | Enviar |
| Stäng | Fechar |
| Villkor | Termos e condições |
| Samtal kan spelas in | As ligações poderão ser gravadas |
| Hantering | Gestão |
| Medarbetare | Funcionários |
| Styrelse | Diretoria |
| Försäljning | Vendas |
| Finans | Finanças |
| Drift | Operações |
| Kommentarer | Comentários |
| Våra kontor | Nossos escritórios |
| Begär en offert | Solicite um orçamento |
| Ansök om jobb här | Candidate-se a uma vaga aqui |
| Vår certifiering | Nossa certificação |
| Copyright | Todos os direitos reservados |
| Specialerbjudanden | Ofertas especiais |
| Kampanj | Promoção |
| Kampanjerbjudanden | Ofertas promocionais |
| Om oss | Quem somos |
| Produkter och tjänster | Produtos e serviços |
| Fallstudier | Estudos de casos |
| Ytterligare information | Outras informações |
| Sekretesspolicy | Declaração de privacidade |
| Ansvarsfriskrivning | Isenção de responsabilidade |
| Hem | Início |
| Tillbaka | Voltar |
| Till överst på sidan | Voltar ao início da página |
| Avbryt | Cancelar |
| Välj | Selecionar |
| Använd adress | Usar endereço |
| Välj adress | Selecionar endereço |
| Faktureringsnamn | Nome para cobrança |
| Faktureringsadress | Endereço de cobrança |
| Kortnummer | Número do cartão |
| Utgångsdatum | Válido até |
| Från datum | Válido a partir de |
| Säkerhetskod | Número de segurança |
| Tillbehör | Acessórios |
| Varukorg | Carrinho |
| Kassa | Finalizar |
| Logga in | Entrar |
| Registrera | Registrar |
| Hjälp | Ajuda |
| Leveransadress | Endereço de entrega |
| Hitta butik | Localizador |
| Begär ... | Solicitar... |
| Följ oss | Siga-nos |
| Begär ett samtal | Solicite uma ligação nossa |
| Välj land | Selecione o país |
| Nyheter | Notícias |
| Evenemang | Eventos |
| Cookiepolicy | Política de cookies |
| Pressmeddelanden | Comunicados à imprensa |
| Lediga tjänster | Trabalhe conosco |
| Finansiella rapporter | Relatórios financeiros |
| Logga in | Iniciar sessão |
| Support | Suporte |
| Sekretesspolicy | Política de privacidade |
| Webbplatskarta | Mapa do site |
| Gå med | Participar |
| Spåra beställning | Acompanhar pedido |
| Sök | Buscar |
| Policy för frakt och returer | Política de envio e devoluções |
| Kundservice | Atendimento ao cliente |
| Prenumerera på nyhetsbrev | Assinar o boletim informativo |
| Avanmälan | Cancelar assinatura |
| Vanliga frågor | Perguntas frequentes |
| Gå | Ir |
| Läs mer | Saiba mais |
| Användarnamn | Nome do usuário |
| E-post | |
| Lösenord | Senha |
| Kontakt | Contato |
| Förnamn | Nome |
| Efternamn | Sobrenome |
| Fullständigt namn | Nome completo |
| Nästa | Próximo |
| Partners | Parceiros |
| Butiker | Lojas |
| Press | Imprensa |
| Ansvarsfriskrivning för webbplats | Termo de responsabilidade do site |
| Recensioner | O que dizem sobre nós |
| Logga in på mitt konto | Entrar em minha conta |
| Platser | Onde estamos |
| Säker betalning | Pagamento seguro |
| Nykomna | Novas chegadas |
| Med ensamrätt | Todos os direitos reservados |
| Registrera dig | Inscrever-se |
| Presentkort | Vale-presentes |
| Orderstatus | Situação do pedido |
| Betalning | Pagamento |
| Säkerhetspolicy | Política de segurança |
| Referenser | Referências |
| Skapa konto | Criar conta |
| Vi använder cookies för att förbättra vår webbplats och din upplevelse. Genom att fortsätta att bläddra på vår webbplats accepterar du vår cookiepolicy. | Utilizamos cookies para melhorar o nosso site e a sua satisfação ao utilizá-lo. Ao continuar a navegar em nosso site, você aceita a nossa política de cookies. |
| Lär dig mer | Saiba mais |