InDesign-værktøj

Reducer jeres udgivelsestid og strømlin jeres samarbejde omkring InDesign-filer. Rediger, oversæt og læs korrektur på InDesign-dokumenter online – alt sammen i skyen og uden brug af DTP.

Øg produktiviteten

Undgå manuelt copy-paste-arbejde, automatiser workflows og udnyt din tid bedre.

Undgå fejl

Centraliser al feedback, samarbejd i ét onlinedokument og se resultaterne med det samme.

Få større overskuelighed

Få overblik over projektstatus, deadlines og registrer ændringer i en cloud-baseret løsning.

Indhold til flere sprog i InDesign

Det kan være tidskrævende at lave brochurer, flyers, digitale magasiner, bøger og lignende materialer med InDesign. Og det kan tage endnu længere tid, hvis alt skal være på flere forskellige sprog. Du skal typisk bruge ekstra runder med oversættelse, korrektur af oversættelse og DTP, når du skaber indhold til flere sprog i InDesign. Og det er noget, der overbebyrder DTP'erne, som modtager rettelser i e-mails, i PDF-dokumenter eller som sticky notes på udskrifter. Resultatet? Længere udgivelsestid.

Online InDesign-værktøj

Du kan nu sige farvel til besværligheder, når du samarbejder i InDesign. Med WeAllEdit kan du nemt redigere tekst i InDesign-filer. Det hele foregår i skyen og uden brug af DTP.

InDesign Collaboration Tool

"WeAllEdit-brugere sparer mellem 30-80 % af den tid, de ellers ville have brugt på korrektur og lokalisering"

Når du strømliner processen med at skabe dit indhold i WeAllEdit, oplever du, at din produktivitet får et massivt boost. WeAllEdit-brugere sparer f.eks. mellem 30-80 % af den tid, de ellers ville have brugt på korrektur og lokalisering.

Sådan fungerer det

Som editor i WeAllEdit kan du:

  • klikke på en tekst og gå i gang med at redigere
  • redigere et dokument samtidigt med andre brugere
  • opdatere forhåndsvisninger og downloade PDF-filer
  • bruge et praktisk kommentarværktøj
  • se en historik over alle ændringer
  • vende tilbage til tidligere versioner
  • godkende dokumenter online.

Administratorer har udvidede rettigheder og kan:

  • se alle projekter i din virksomhed
  • uploade fonte
  • invitere editorer via e-mail
  • angive deadlines og påmindelser
  • låse/låse op for specifikke tekstfelter
  • downloade ændrings- og kommentarrapporter
  • se oversigt over godkendelser.

Kontakt LanguageWire-teamet i dag og få en snak om dine behov. Vi finder den perfekte løsning til dig.

  1. Upload

    Upload dit InDesign-dokument til LanguageWire WeAllEdit

  2. Inviter

    Inviter korrekturlæsere, teksteditorer og validatorer til at reviewe dine dokumenter online

  3. Rediger

    Dit team reviewer og ser teksten i kontekst uden risiko for, at grafikken eller formateringen ændres

  4. Godkend

    Du modtager en redigeringsrapport, godkender ændringer og downloader den opdaterede fil

Kort og godt

  • WeAllEdit gør det nemmere at samarbejde omkring InDesign-filer.
  • Rediger tekster nemt med et onlineværktøj.
  • En gennemtestet løsning, der øger produktiviteten og gør din udgivelsestid kortere.
  • Administratorer og editorer har adgang til en lang række funktioner.