InRiver Connector

Med inRiver Connector kan du beställa översättningar av din produktinformation direkt från PIM-programmet med bara några klick. Du beställer översättningar med bara några klick och de färdiga texterna importeras sedan automatiskt till inRiver, klara att publiceras i alla dina kanaler.

Öka produktiviteten

Slipp tidskrävande manuell hantering när du arbetar med innehåll på flera språk.

Nå fler kunder

Tillgång till över 5 000 språkexperter som arbetar med mer än 175 språk.

Överblick

Samordna översättningsarbetet centralt och få full överblick via din digitala plattform.

Automatisera översättningsprocessen

Du vet förstås precis hur omständligt det är att översätta alla dina produktbeskrivningar. Kopiera texten från PIM-systemet och klistra in den i ett nytt dokument, skicka det med e-post till översättarna, ta emot alla översättningar och skicka dem för granskning, sammanställa kommentarer, göra uppdateringar i flera omgångar och till sist kopiera den slutliga texten och klistra in den i PIM-systemet igen.

På LanguageWire ser vi det som en del av vårt uppdrag att göra hela översättningsprocessen så smidig och smärtfri som möjligt. Vi tycker att teknik är till för att underlätta och letar hela tiden efter nya sätt att automatisera översättningsprocessen. Därför har vi utvecklat inRiver Connector, ett starkt integreringsverktyg som gör det enkelt att skapa innehåll på flera språk.

Slut med att kopiera och klistra in

Med inRiver Connector integreras LanguageWire med ditt inRiver PIM. Sedan kan du beställa översättningar direkt från PIM-systemet och slippa ägna timmar åt att kopiera och klistra in text eller mejla innehåll via osäkra anslutnignar. Några av de stora fördelarna med att integrera och automatisera översättningsarbetet med hjälp av LanguageWires inRiver Connector är att du kan:

  • Korta tiden till marknaden
  • Undvika irriterande kopieringsfel
  • Förenkla arbetet med att skapa innehåll på flera språk
  • Frigöra resurser och sänka kostnaderna
  • Samordna översättningsprojekten centralt och få överblick
  • Förbättra säkerheten med hjälp av krypterad dataöverföring (HTTPS)

Så här går det till

Steg 1: Installation

inRiver Connector består av två installationer, en till servern och en till den lokala klienten:

  • En administratör med åtkomst till inRiver-servern kan enkelt installera LanguageWires plug-in med en enda kommandorad.
  • Connectorn installeras som en vanlig Windows-app på din PC. Det görs med en enkel installationsguide och kräver bara några klick.

Steg 2: Lägg till innehåll

inRiver lägg till innehåll

Lägg till innehåll i korgen via LanguageWire-menyn eller genom att högerklicka på produkterna.

Steg 3: Automatisk filkontroll

Automatisk filkontroll i inRiver

Vår inRiver Connector gör en automatisk kontroll av filerna innan de skickas för översättning.

Steg 4: Kassan

Kassan i inRiver

Det är enkelt att lägga till element som ska översättas, ange målspråk och skriva en uppdragsbeskrivning innan du gör beställningen. Hela momentet är intuitivt och påminner om att handla i en vanlig nätbutik.

Steg 5: Översättning

Användargränssnitt EN

Din fasta projektledare och ditt översättarteam får innehållet via LangaugeWires plattform. När översättningarna är klara levereras de i inRiver igen.

Steg 6: Klart

inRiver - klart

I inRiver läggs de nya översättningarna automatiskt in vid rätt produkt. När connectorn installeras dyker det upp en ny flik i inRiver, "Translations", som ger dig överblick över språkversionerna.

Svårare är det inte

Översättningsprocessen måste inte vara tungrodd och manuell. Med inRiver Connector slipper du de omständliga momenten. Du frigör resurser så att du kan fokusera på andra uppgifter, som att skapa ännu mer engagerande innehåll för dina målgrupper.

I korthet

  • Connectorn är en automatisk direktförbindelse mellan din inRiver-lösning och LanguageWire.
  • Beställ översättningar direkt från inRiver genom att lägga till texter i din inköpskorg.
  • Öka produktiviteten och publicera mer innehåll.

PDF

 

Är du redo att nå ut till dina målgrupper i alla länder?

Det är dags att börja tala rätt språk genom att samarbeta med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.