Hos Aritco syntes de egentlig ikke, at de havde en udfordring med at producere indhold, indtil de oplevede LanguageWire Translate – det var faktisk ikke en udfordring, det var bare sådan, det var. Aritcos marketingteam er meget dedikeret til kvalitet og ensartethed af deres brandkommunikation på tværs af alle kanaler, og tidligere betød det altid, at de brugte den samme tid og den samme mængde arbejde på at oversætte små projekter eller ad hoc-projekter, som når de arbejdede på større kampagner. 

"Der var meget manuel håndtering af kortere oversættelsesjobs, som vi så en mulighed for at reducere"

Lori Ehn,
Marketing Manager,
Aritco Group

Ad hoc-arbejdet med indhold til salgspræsentationer, tilbud, e-mails, opslag på sociale medier og invitationer på flere sprog kræver samme omhu og omtanke med hensyn til kvaliteten af det endelige oversættelsesprodukt som større projekter såsom tekniske vejledninger og brochurer. Men Aritco ville gerne reducere den tid og det arbejde, det krævede at håndtere sådanne opgaver og samtidig booste teamets effektivitet samt levere samme kvalitet som altid.

Med LanguageWire Translate har Aritco fået en AI-understøttet og sikker løsning til straksoversættelser, som de bruger til at lette arbejdet for alle medlemmer i teamet – de slipper nu for timevis af projektstyring, ventetid og kommunikation frem og tilbage om kvaliteten – og har i stedet fået hurtige resultater, der nemt kan korrekturlæses af en kollega, der taler sproget.

Ud over LanguageWire Translates solide fundament med maskinlæring og sikkerhed er Aritcos løsning direkte forbundet med deres eksisterende oversættelseshukommelse, så deres straks-oversættelser ikke kun er ekstremt præcise, men også afspejler brandets sprog. Med det ekstra lag af kvalitet samt hastigheden og sikkerheden, som LanguageWire Translate leverer, har Aritcos teammedlemmer nu mulighed for at producere mindre indholdsopgaver med større uafhængighed og effektivitet end nogensinde før.

"Vi sparer rigtig meget tid på korte oversættelser, da vi altid hurtigt kan få en god oversættelse, der ikke kræver særlig meget korrektur – på en brøkdel af den tid, det plejede at tage."

Lori Ehn,
Marketing Manager,
Aritco Group

Ud over den tid, der er sparet, og den tillid, der er vundet ved at bruge LanguageWire Translate, har Aritcos team også fået frigjort ressourcer til ikke kun at fokusere mere på deres vigtigste arbejdsopgaver, men de har nu også mulighed for at udvide antallet af sprog, som de kan lave indhold til, f.eks. invitationer til events og opslag på sociale medier.