Visionner la démo

Gagnez du temps sur la relecture
de contenu InDesign

Réduisez le temps de création de contenu de moitié en relisant les documents InDesign avec l’éditeur InLayout. Votre équipe peut désormais effectuer des modifications directement à partir d’un outil basé sur le cloud.

Éditeur InLayout

Gagnez du temps et réduisez le risque d'erreurs
dans le processus de vérification...

La révision des documents est un processus long et souvent frustrant au cours duquel les modifications sont échangées dans les deux sens par e-mail, Post-it et verbalement. L’éditeur InLayout de LanguageWire simplifie le processus de vérification, ce qui permet aux entreprises de gagner du temps dans la création de brochures, de dépliants, de livres et d’autres contenus  PAO.

Révisez et relisez les documents dans leur mise en page

Les réviseurs ont un aperçu instantané dans la mise en page pendant la modification du texte dans le document. Les réviseurs peuvent également ajouter des commentaires sur les graphiques ou la mise en page, entre autres.

Éditeur InLayout – Révision et relecture

Éditeur InLayout – Facile à identifier

Facile d’identifier les modifications et commentaires dans InDesign

Si des modifications de texte sont effectuées, celles-ci sont mises en évidence dans InDesign pour le graphiste. Cela facilite la tâche aux designers qui peuvent facilement identifier les endroits à modifier.

Plusieurs utilisateurs collaborent sur un seul fichier

Il aide les équipes à collaborer parce que plusieurs utilisateurs ayant des rôles différents peuvent participer au processus d’approbation en ligne. Vous ne perdrez pas la trace des versions parce que tout le monde travaille sur le même fichier.

Éditeur InLayout – Utilisateurs multiples

Éditeur InLayout – Obtenez un aperçu

Gardez un aperçu de vos projets

Respectez les délais des projets grâce à un aperçu en ligne du statut d’approbation, du stade de la révision et des rappels par e-mail automatisés.

Obtenez tous les détails

Besoin de plus amples renseignements ? Lisez la brochure complète de l’éditeur InLayout ci-dessous pour en savoir plus sur les avantages qu’il présente pour votre équipe.

Caractéristiques principales et avantages

Facile d’utilisation

Accédez à l’éditeur InLayout à partir de votre navigateur Web

Rapide

La collaboration est plus facile et moins de cycles de relecture sont nécessaires

Moins d’e-mails

Réduisez l’encombrement des boîtes de réception en collaborant sur une plateforme en ligne

Moins d’erreurs

La modification des documents dans la mise en page réduit le risque d’erreurs liées au copier-coller

Sécurisé

Cryptage HTTPS, serveurs basés en Europe et infrastructure de cloud privée

Simple

Fini les retours problématiques via e-mails, PDF, documents papier et Post-it

Êtes-vous prêts à toucher votre public mondial ?

Il est temps de commencer à parler la langue de vos clients en utilisant une technologie des plus performantes pour collaborer avec tout un réseau d’experts. Contactez l’équipe de LanguageWire ou commencez tout de suite !

Écrivez-nous

Nous sommes toujours prêts à vous aider si vous avez des questions, si vous avez besoin de conseils ou d'une aide pour un projet spécifique.

Nous vous recontacterons dans un délai d'un jour ouvré.

Appelez-nous

Parlez de vos besoins linguistiques avec l’un des conseillers de LanguageWire de 8 h 30 à 17 h 00 (heure d'Europe Centrale), du lundi au vendredi. 

+44 20 3630 0216

Des entreprises comme la vôtre bénéficient déjà
de services de révisions simplifiés

 

Logo WalterLogo WeberLogo DanfossLogo BoschLogo DSV