Jenoptik resolvió estos retos mediante la integración de su sitio web Sitecore (www.jenoptik.com) con LanguageWire. Esto se consiguió con ayuda de un Conector Sitecore, una solución que reduce en gran medida las tareas manuales y que permite un proceso de traducción muy eficaz.
«El motivo principal por el que elegimos a LanguageWire fue el Conector Sitecore, que se integra a la perfección con nuestro sitio web Sitecore. Esta solución reduce significativamente las tareas de coordinación, automatiza el flujo de trabajo de un modo muy flexible y aumenta la eficacia de nuestros procesos», explica Katrin Lauterbach, Head of Communications and Marketing de JENOPTIK AG.
Desde el inicio de esta colaboración con LanguageWire, Jenoptik ha lanzado una nueva versión en chino y japonés del sitio web, con una nueva edición de la versión en coreano ya en camino. La implantación del conector se realizó en menos de un mes e incluyó su instalación en un servidor de prueba, ensayos, ajustes y, finalmente, la instalación en el entorno de producción.
