Verden
venter
bare ett
klikk unna

Du er hva du skriver

Tekstene dine skal ikke bare være gode, flotte og fungere bra på ett språk – de skal være det på alle de språkene du kommuniserer på.

Er det snakk om offline innhold, skal tekstene ha layout – også på arabisk, der alt må speilvendes - eller på finsk, der orddelinger kan være en utfordring å håndtere.

Er det snakk om tekster til bruk online, har du antakelig ”SEO-optimalisering” på agendaen. Vi vet nemlig godt at det er viktig å bli funnet via søkemaskiner i alle markeder.

Kanskje har du også tekst som skal sies på flere språk – og trenger voice over?

Alt dette og mye mer hjelper vi deg med. Med et eneste klikk!

  1. Master Innhold

    Vi hjelper deg med å skape innholdet ditt - med tekstforfatting, redigering, korrektur, layout, planlegging og prosjektledelse av hele processen.

  2. Språk Tekst og Tale

    Vi versjonerer innholdet ditt og sikrer at det er samsvar i stil og tone, bransjeudtrykk og fagterminologi. Vi kan til og med sørge for at materialet SEO-optimeres - på alle språk.

  3. Gjennomgang og Layout

    Vi reviderer og lager layout for materialet ditt og sikrer at all tekst på alle språk blir korrekt implementert. Har du egne ansatte som skal involveres i prosessen, tar vi også hånd om dette.

  4. Godkjenning og Publisering

    Du mottar materialet til endelig godkjenning og kan deretter publisere innholdet - online og offline.

LanguageWire Tjenester

Hver dag gjør vi oss
fortjent til kunders
lojalitet ved å levere
bransjens beste løsninger

Løsninger som kan
overføres til konkret og
målbar verdi

Vi utgjør en forskjell

Bosch
David Ivarsson
“Kravene til den nordiske oversettelsespartneren vår er at de leverer høy kvalitet innen stramme tidsrammer til en konkurransedyktig pris. Vi behøver også en fleksibel teknisk plattform som gir god oversikt over status på prosjekter og oppdrag. Alt dette, i tillegg til god forståelse for virksomheten og behovene våre, har vi funnet hos LanguageWire.”
Stadium Logo
Pia Upola
«Oppdragene varierer mellom manuelle bestillinger og automatiske oversendelser, standardtidene avløses av oppdrag med svært kort deadline. Vi er mange i konsernet som sender oversettelser, og stilen i tekstene varierer. Uansett hvordan vi legger inn bestillingen opplever vi at både oversettelser, service og leveransesikkerhet hos LanguageWire holder høy kvalitet.»

Gjør det smart!

Plattformen er tenkt ut og laget med fokus på å gjøre det enkelt for deg å jobbe med innhold og språk i dine globale markeder.

Det skal være enkelt.
Det bør være bra.
Prisen bør være rimelig.
Og det skal skje raskt.

Vi hjelper deg med å gjøre det smartere.


Klar til å jobbe med oversettelse på en ny måte?

150+ MILL
Oversatte ord
hvert år

2.000+
Bedriftskunder

5.000+
Bransjespesialiserte oversettere