Presisjon
er en
profesjon

Én liten feil
kan bli en ergerlig opplevelse

Det haster. Du skriver, svetter og sliter – og endelig kan du trykke på send, puste lettet ut og lene deg tilbake … i hvert fall til de 1234 mottagerne én etter én ringer og sier: "Du, jeg tror det er en skrivefeil her".

Det er vanskelig å unngå feil i en hektisk hverdag når man har tusen ting å gjøre i tillegg til den pressemeldingen, e-posten eller brosjyreteksten som skal skrives. Derfor kan det være vel verd pengene å få en profesjonell korrekturleser til å gjennomgå teksten før du sender den av sted.

Det skaper trygghet hos deg, og en god opplevelse for mottakeren.

Unngå irriterende
og dyre feil

Hvis du vil unngå irriterende og dyre språklige feil, la oss hjelpe deg. Når vi leser korrektur på teksten din retter vi alle stavefeil og grammatiske feil slik at du kan være sikker på at teksten er helt korrekt. Teksten gjennomgås av en profesjonell korrekturleser som har målspråket som morsmål, og som sirlig sjekker og reviderer teksten – uansett om den er på finsk, tysk, arabisk eller på et av de andre 175 språkene vi tilbyr.

Nå, nå, nå!

Har du materialet som skal oversettes, korrekturleses eller redigeres nå? 

Send det i vei ... vi står klare til å hjelpe deg.


Hver dag gjør vi oss
fortjent til kunders
lojalitet ved å levere
bransjens beste løsninger

Løsninger som kan
overføres til konkret og
målbar verdi

Behøver teksten
et kreativt løft?

Har du allerede oversatt teksten til målspråket, men er ikke helt fornøyd? Eller vil du bare at en innfødt og kreativ skribent skal kaste et blikk på den? Da kan vi gjennom gå teksten og sørge for at både språket og budskapet er tilpasset det nye markedet.

Korrektur i InDesign
uten noen problemer

Nå slipper du trøbbelet med gule lapper når du leser korrektur i InDesign. Med LanguageWire WeAllEdit kan du selv legge inn korrektur direkte i InDesign-filen. Uten at du må involvere grafikere, og uten at du ødelegger layouten. Dette sparer mye tid.

150+ MILL
Oversatte ord
hvert år
175+
Språk

2000+
Bedrifter handler
hvert år hos os

5.000+
Bransje-
spesialiserte oversettere

Drømmer du om å få
turbofart på prosessen?

Og nå målgruppen raskere?

Vi utgjør en forskjell

Audi
Carola Klingvall
«Audis overordnede filosofi "Vorsprung durch Teknik" skal gjennomsyre alle delene av virksomheten. Som følge av en profesjonell virksomhet har LanguageWire utviklet seg til å bli en viktig samarbeidspartner i arbeidet med å forbedre og effektivisere trykksaksproduksjonen vår.»